Modern Translations New International VersionBind up this testimony of warning and seal up God's instruction among my disciples. New Living Translation Preserve the teaching of God; entrust his instructions to those who follow me. English Standard Version Bind up the testimony; seal the teaching among my disciples. Berean Study Bible Bind up the testimony and seal the law among my disciples. New American Standard Bible Bind up the testimony, seal the Law among my disciples. NASB 1995 Bind up the testimony, seal the law among my disciples. NASB 1977 Bind up the testimony, seal the law among my disciples. Amplified Bible Bind up the testimony, seal the law and the teaching among my (Isaiah’s) disciples. Christian Standard Bible Bind up the testimony. Seal up the instruction among my disciples. Holman Christian Standard Bible Bind up the testimony. Seal up the instruction among my disciples. Contemporary English Version My message and my teachings are to be sealed and given to my followers. Good News Translation You, my disciples, are to guard and preserve the messages that God has given me. GOD'S WORD® Translation Tie up the written instructions. Seal the teachings among my disciples. International Standard Version "Bind up the testimony, and seal up the teaching among my disciples. NET Bible Tie up the scroll as legal evidence, seal the official record of God's instructions and give it to my followers. Classic Translations King James BibleBind up the testimony, seal the law among my disciples. New King James Version Bind up the testimony, Seal the law among my disciples. King James 2000 Bible Bind up the testimony, seal the law among my disciples. New Heart English Bible I will wait for the LORD, who hides his face from the house of Jacob, and I will trust in him. World English Bible Wrap up the testimony. Seal the law among my disciples. American King James Version Bind up the testimony, seal the law among my disciples. American Standard Version Bind thou up the testimony, seal the law among my disciples. A Faithful Version Bind up the testimony, seal the law among My disciples." Darby Bible Translation Bind up the testimony, seal the law among my disciples. English Revised Version Bind thou up the testimony, seal the law among my disciples. Webster's Bible Translation Bind up the testimony, seal the law among my disciples. Early Modern Geneva Bible of 1587Binde vp the testimonie: seale vp the Law among my disciples. Bishops' Bible of 1568 Binde vp the testimonie, seale the law in my disciples. Coverdale Bible of 1535 Now laye the witnesses together (sayde the LORDE) and seale the lawe with my disciples. Literal Translations Literal Standard VersionBind up the testimony, "" Seal the Law among My disciples. Young's Literal Translation Bind up the testimony, Seal the law among My disciples. Smith's Literal Translation Bind up the oracle, seal up the law among the disciples. Catholic Translations Douay-Rheims BibleBind up the testimony, seal the law among my disciples. Catholic Public Domain Version Bind the testimony, seal the law, among my disciples.” Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedBind up the testimony and ratify the Law with my teaching Lamsa Bible Bind up the testimony, seal the law, OT Translations JPS Tanakh 1917Bind up the testimony, seal the instruction among My disciples.' Brenton Septuagint Translation Then shall those who seal themselves that they may not learn the law be made manifest.     |