Modern Translations New International VersionAll this also comes from the LORD Almighty, whose plan is wonderful, whose wisdom is magnificent. New Living Translation The LORD of Heaven’s Armies is a wonderful teacher, and he gives the farmer great wisdom. English Standard Version This also comes from the LORD of hosts; he is wonderful in counsel and excellent in wisdom. Berean Study Bible This also comes from the LORD of Hosts, who is wonderful in counsel and excellent in wisdom. New American Standard Bible This also comes from the LORD of armies, Who has made His counsel wonderful and His wisdom great. NASB 1995 This also comes from the LORD of hosts, Who has made His counsel wonderful and His wisdom great. NASB 1977 This also comes from the LORD of hosts, Who has made His counsel wonderful and His wisdom great. Amplified Bible This also comes from the LORD of hosts, Who has made His counsel wonderful and His wisdom great. Christian Standard Bible This also comes from the LORD of Armies. He gives wondrous advice; he gives great wisdom. Holman Christian Standard Bible This also comes from the LORD of Hosts. He gives wonderful advice; He gives great wisdom. Contemporary English Version This wonderful knowledge comes from the LORD All-Powerful, who has such great wisdom. Good News Translation All this wisdom comes from the LORD Almighty. The plans God makes are wise, and they always succeed. GOD'S WORD® Translation All of this has come from the LORD of Armies. His counsel is wonderful, and his wisdom is great. International Standard Version This insight also comes from the LORD of the Heavenly Armies, who is distinguished in practical advice and magnificent in sound wisdom." NET Bible This also comes from the LORD who commands armies, who gives supernatural guidance and imparts great wisdom. Classic Translations King James BibleThis also cometh forth from the LORD of hosts, which is wonderful in counsel, and excellent in working. New King James Version This also comes from the LORD of hosts, Who is wonderful in counsel and excellent in guidance. King James 2000 Bible This also comes forth from the LORD of hosts, who is wonderful in counsel, and excellent in wisdom. New Heart English Bible This also comes forth from the LORD of hosts, who is wonderful in counsel, and excellent in wisdom. World English Bible This also comes forth from Yahweh of Armies, who is wonderful in counsel, and excellent in wisdom. American King James Version This also comes forth from the LORD of hosts, which is wonderful in counsel, and excellent in working. American Standard Version This also cometh forth from Jehovah of hosts, who is wonderful in counsel, and excellent in wisdom. A Faithful Version This also comes forth from the LORD of hosts, wonderful is His counsel; and great is His wisdom. Darby Bible Translation This also cometh forth from Jehovah of hosts; he is wonderful in counsel, great in wisdom. English Revised Version This also cometh forth from the LORD of hosts, which is wonderful in counsel, and excellent in wisdom. Webster's Bible Translation This also cometh forth from the LORD of hosts, who is wonderful in counsel, and excellent in operation. Early Modern Geneva Bible of 1587This also commeth from the Lorde of hostes, which is wonderfull in counsell, and excellent in workes. Bishops' Bible of 1568 This also commeth of the Lorde of hoastes, which worketh with wonderfull wysdome, and bringeth excellent workes to passe. Coverdale Bible of 1535 This and soch like thinges come of the LORDE of hostes which is maruelous in councel, and greate in rightuousnesse. Literal Translations Literal Standard VersionEven this from YHWH of Hosts has gone out, "" He has made counsel wonderful, "" He has made wisdom great! Young's Literal Translation Even this from Jehovah of Hosts hath gone out, He hath made counsel wonderful, He hath made wisdom great! Smith's Literal Translation Also this shall come forth from Jehovah of armies, he being wonderful of counsel and great of understanding. Catholic Translations Douay-Rheims BibleThis also is come forth from the Lord God of hosts, to make his counsel wonderful, and magnify justice. Catholic Public Domain Version And this has gone forth from the Lord, the God of hosts, so that he may accomplish his miraculous plan and magnify justice. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAlso this has come forth from before LORD JEHOVAH of Hosts. A wonder of intelligence has amplified growth! Lamsa Bible This also comes forth from the LORD of hosts, who is wonderful in counsel and excellent in instruction. OT Translations JPS Tanakh 1917This also cometh forth from the LORD of hosts: Wonderful is His counsel, and great His wisdom. Brenton Septuagint Translation And these signs came forth from the Lord of hosts. Take counsel, exalt vain comfort.     |