Isaiah 14:28
Modern Translations
New International Version
This prophecy came in the year King Ahaz died:

New Living Translation
This message came to me the year King Ahaz died:

English Standard Version
In the year that King Ahaz died came this oracle:

Berean Study Bible
In the year that King Ahaz died, this burden was received:

New American Standard Bible
In the year that King Ahaz died, this pronouncement came:

NASB 1995
In the year that King Ahaz died this oracle came:

NASB 1977
In the year that King Ahaz died this oracle came:

Amplified Bible
In the year that King Ahaz [of Judah] died this [mournful, inspired] oracle (a burden to be carried) came:

Christian Standard Bible
In the year that King Ahaz died, this pronouncement came:

Holman Christian Standard Bible
In the year that King Ahaz died, this oracle came:

Contemporary English Version
This message came from the LORD in the year King Ahaz died:

Good News Translation
This is a message that was proclaimed in the year that King Ahaz died.

GOD'S WORD® Translation
This was the divine revelation in the year King Ahaz died.

International Standard Version
In the year that King Ahaz died this message came:

NET Bible
In the year King Ahaz died, this message was revealed:
Classic Translations
King James Bible
In the year that king Ahaz died was this burden.

New King James Version
This is the burden which came in the year that King Ahaz died.

King James 2000 Bible
In the year that king Ahaz died was this burden.

New Heart English Bible
Do not rejoice, O Philistia, all of you, because the rod that struck you is broken; for out of the serpent's root an adder will emerge, and his fruit will be a fiery flying serpent.

World English Bible
This burden was in the year that king Ahaz died.

American King James Version
In the year that king Ahaz died was this burden.

American Standard Version
In the year that king Ahaz died was this burden.

A Faithful Version
This burden was in the year that king Ahaz died:

Darby Bible Translation
In the year of the death of king Ahaz was this burden:

English Revised Version
In the year that king Ahaz died was this burden.

Webster's Bible Translation
In the year that king Ahaz died was this burden.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
In the yeere that King Ahaz died, was this burden.

Bishops' Bible of 1568
The same yere that kyng Ahaz dyed, was this burthen:

Coverdale Bible of 1535
The same yeare that kynge Achas dyed, God threatned by Esay on this maner:
Literal Translations
Literal Standard Version
In the year of the death of King Ahaz was this burden:

Young's Literal Translation
In the year of the death of king Ahaz was this burden:

Smith's Literal Translation
In the year king Ahaz died was this burden.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
In the year that king Achaz died, was this burden:

Catholic Public Domain Version
In the year in which king Ahaz died, this burden was given:

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
The burden of Palestine: in the year that Akhaz the King died was this burden:

Lamsa Bible
The conquest of Philistia. In the year that King Ahaz died, came this burden.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
In the year that king Ahaz died was this burden.

Brenton Septuagint Translation
In the year in which king Achaz died this word came.
















Isaiah 14:27
Top of Page
Top of Page