Modern Translations New International VersionIf you bite and devour each other, watch out or you will be destroyed by each other. New Living Translation But if you are always biting and devouring one another, watch out! Beware of destroying one another. English Standard Version But if you bite and devour one another, watch out that you are not consumed by one another. Berean Study Bible But if you keep on biting and devouring one another, watch out, or you will be consumed by one another. New American Standard Bible But if you bite and devour one another, take care that you are not consumed by one another. NASB 1995 But if you bite and devour one another, take care that you are not consumed by one another. NASB 1977 But if you bite and devour one another, take care lest you be consumed by one another. Amplified Bible But if you bite and devour one another [in bickering and strife], watch out that you [along with your entire fellowship] are not consumed by one another. Christian Standard Bible But if you bite and devour one another, watch out, or you will be consumed by one another. Holman Christian Standard Bible But if you bite and devour one another, watch out, or you will be consumed by one another. Contemporary English Version But if you keep attacking each other like wild animals, you had better watch out or you will destroy yourselves. Good News Translation But if you act like wild animals, hurting and harming each other, then watch out, or you will completely destroy one another. GOD'S WORD® Translation But if you criticize and attack each other, be careful that you don't destroy each other. International Standard Version But if you bite and devour one another, be careful that you are not destroyed by each other. NET Bible However, if you continually bite and devour one another, beware that you are not consumed by one another. Classic Translations King James BibleBut if ye bite and devour one another, take heed that ye be not consumed one of another. New King James Version But if you bite and devour one another, beware lest you be consumed by one another! King James 2000 Bible But if you bite and devour one another, take heed that you be not consumed one of another. New Heart English Bible But if you bite and devour one another, be careful that you do not consume one another. World English Bible But if you bite and devour one another, be careful that you don't consume one another. American King James Version But if you bite and devour one another, take heed that you be not consumed one of another. American Standard Version But if ye bite and devour one another, take heed that ye be not consumed one of another. A Faithful Version But if you bite and devour one another, watch out lest you be consumed by one another. Darby Bible Translation but if ye bite and devour one another, see that ye are not consumed one of another. English Revised Version But if ye bite and devour one another, take heed that ye be not consumed one of another. Webster's Bible Translation But if ye bite and devour one another, take heed that ye be not consumed one by another. Early Modern Geneva Bible of 1587If ye bite and deuoure one another, take heede least ye be consumed one of another. Bishops' Bible of 1568 Yf ye byte and deuoure one another, take heede lest ye be consumed one of another. Coverdale Bible of 1535 But yf ye byte and deuoure one another, take hede, that ye be not consumed one of another. Tyndale Bible of 1526 Yf ye byte and devoure one another: take hede lest ye be consumed one of another. Literal Translations Literal Standard Versionand if you bite and devour one another, see that you may not be consumed by one another. Berean Literal Bible But if you bite and devour one another, take heed, lest you might be consumed by one another. Young's Literal Translation and if one another ye do bite and devour, see -- that ye may not by one another be consumed. Smith's Literal Translation And if ye bite and devour one another, see ye that ye be not laid waste by one another. Literal Emphasis Translation But if you bite and devour one another, be observant lest you might be consumed by one another. Catholic Translations Douay-Rheims BibleBut if you bite and devour one another; take heed you be not consumed one of another. Catholic Public Domain Version But if you bite and devour one another, be careful that you are not consumed by one another! Translations from Aramaic Aramaic Bible in Plain EnglishBut if you bite and devour one another, beware lest you be consumed by one another. Lamsa Bible But if you harm and plunder one another, take heed lest you be consumed one by another. NT Translations Anderson New TestamentBut if you bite and devour one another, take heed lest you be utterly destroyed by one another. Godbey New Testament But if you bite and devour one another, take heed that you may not be consumed one of another. Haweis New Testament But if ye bite and devour one another, take heed that ye be not consumed by one another. Mace New Testament but if you bite and tear one another, take heed that you be not consumed by one another. Weymouth New Testament But if you are perpetually snarling and snapping at one another, beware lest you are destroyed by one another. Worrell New Testament But, if ye bite and devour one another, beware, lest ye be consumed by one another. Worsley New Testament But if ye bite and devour one another, take heed that ye be not destroyed by one another.     |