Modern Translations New International VersionI gave them my decrees and made known to them my laws, by which the person who obeys them will live. New Living Translation There I gave them my decrees and regulations so they could find life by keeping them. English Standard Version I gave them my statutes and made known to them my rules, by which, if a person does them, he shall live. Berean Study Bible And I gave them My statutes and made known to them My ordinances—for the man who does these things will live by them. New American Standard Bible I gave them My statutes and informed them of My ordinances, which, if a person follows them, then he will live by them. NASB 1995 "I gave them My statutes and informed them of My ordinances, by which, if a man observes them, he will live. NASB 1977 “And I gave them My statutes and informed them of My ordinances, by which, if a man observes them, he will live. Amplified Bible I gave them My statutes and explained My ordinances to them, which, if a man keeps, he will live. Christian Standard Bible Then I gave them my statutes and explained my ordinances to them—the person who does them will live by them. Holman Christian Standard Bible Then I gave them My statutes and explained My ordinances to them--the person who does them will live by them. Contemporary English Version I gave them my laws and teachings, so they would know how to live right. Good News Translation I gave them my commands and taught them my laws, which bring life to anyone who obeys them. GOD'S WORD® Translation I gave them my laws and made my rules known to them. If people obey them they will live. International Standard Version where I gave them my statutes and revealed my ordinances to them, which if a person observes, he'll live by them. NET Bible I gave them my statutes and revealed my regulations to them. The one who carries them out will live by them! Classic Translations King James BibleAnd I gave them my statutes, and shewed them my judgments, which if a man do, he shall even live in them. New King James Version And I gave them My statutes and showed them My judgments, ‘which, if a man does, he shall live by them.’ King James 2000 Bible And I gave them my statutes, and showed them my judgments, which if a man does, he shall even live by them. New Heart English Bible I gave them my statutes, and showed them my ordinances, which if a man does, he shall live in them. World English Bible I gave them my statutes, and showed them my ordinances, which if a man does, he shall live in them. American King James Version And I gave them my statutes, and showed them my judgments, which if a man do, he shall even live in them. American Standard Version And I gave them my statutes, and showed them mine ordinances, which if a man do, he shall live in them. A Faithful Version And I gave them My statutes and showed them My ordinances, which if a man do, he shall even live in them. Darby Bible Translation And I gave them my statutes, and made known unto them mine ordinances, which if a man do, he shall live by them. English Revised Version And I gave them my statutes, and shewed them my judgments, which if a man do, he shall live in them. Webster's Bible Translation And I gave them my statutes, and showed them my judgments, which if a man doeth, he shall even live in them. Early Modern Geneva Bible of 1587And I gaue them my statutes, and declared my iudgements vnto them, which if a man doe, he shall liue in them. Bishops' Bible of 1568 I gaue them my statutes, and shewed them my iudgementes: which whoso doeth, shall lyue in them. Coverdale Bible of 1535 I gaue them my commaundementes, & shewed the my lawes: which who so kepeth shal lyue in them. Literal Translations Literal Standard VersionAnd I give My statutes to them, "" And I caused them to know My judgments, "" Which the man who does—lives by them. Young's Literal Translation And I give to them My statutes, And my judgments I caused them to know, Which the man who doth -- liveth by them. Smith's Literal Translation And I shall give to them my laws, and my judgments I caused them to know, which a man shall do them and he lived in them. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd I gave them my statutes, and I shewed them my judgments, which if a man do, he shall live in them. Catholic Public Domain Version And I gave them my precepts, and I revealed to them my judgments, which, if a man does them, he shall live by them. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd I have given them my commands, and my judgments I have made known to them, so that if a son of man does them, he lives by them Lamsa Bible And I gave them my commandments and showed them my judgments, which if a man do he shall live by them. OT Translations JPS Tanakh 1917And I gave them My statutes, and taught them Mine ordinances, which if a man do, he shall live by them. Brenton Septuagint Translation And I gave them my commandments, and made known to them mine ordinances, all which if a man shall do, he shall even live in them. |