New International Version
"Then have them make a sanctuary for me, and I will dwell among them.

New Living Translation
“Have the people of Israel build me a holy sanctuary so I can live among them.

English Standard Version
And let them make me a sanctuary, that I may dwell in their midst.

Berean Study Bible
And they are to make a sanctuary for Me, so that I may dwell among them.

New American Standard Bible
Have them construct a sanctuary for Me, so that I may dwell among them.

NASB 1995
"Let them construct a sanctuary for Me, that I may dwell among them.

NASB 1977
“And let them construct a sanctuary for Me, that I may dwell among them.

Amplified Bible
Have them build a sanctuary for Me, so that I may dwell among them.

Christian Standard Bible
“They are to make a sanctuary for me so that I may dwell among them.

Holman Christian Standard Bible
They are to make a sanctuary for Me so that I may dwell among them.

Contemporary English Version
I also want them to build a special place where I can live among my people.

Good News Translation
The people must make a sacred Tent for me, so that I may live among them.

GOD'S WORD® Translation
"Then have them make a holy place for me, and I will live among them.

International Standard Version
Let them make a sanctuary for me so I may live among them.

NET Bible
Let them make for me a sanctuary, so that I may live among them.