Modern Translations New International VersionLight is sweet, and it pleases the eyes to see the sun. New Living Translation Light is sweet; how pleasant to see a new day dawning. English Standard Version Light is sweet, and it is pleasant for the eyes to see the sun. Berean Study Bible Light is sweet, and it pleases the eyes to see the sun. New American Standard Bible The light is pleasant, and it is good for the eyes to see the sun. NASB 1995 The light is pleasant, and it is good for the eyes to see the sun. NASB 1977 The light is pleasant, and it is good for the eyes to see the sun. Amplified Bible The light is sweet and pleasant, and it is good for the eyes to see the sun. Christian Standard Bible Light is sweet, and it is pleasing for the eyes to see the sun. Holman Christian Standard Bible Light is sweet, and it is pleasing for the eyes to see the sun. Contemporary English Version Nothing on earth is more beautiful than the morning sun. Good News Translation It is good to be able to enjoy the pleasant light of day. GOD'S WORD® Translation Light is sweet, and it is good for one's eyes to see the sun. International Standard Version How sweet is the daylight, and how pleasant it is for someone's eyes to behold the sunshine! NET Bible Light is sweet, and it is pleasant for a person to see the sun. Classic Translations King James BibleTruly the light is sweet, and a pleasant thing it is for the eyes to behold the sun: New King James Version Truly the light is sweet, And it is pleasant for the eyes to behold the sun; King James 2000 Bible Truly the light is sweet, and a pleasant thing it is for the eyes to behold the sun: New Heart English Bible Truly the light is sweet, and a pleasant thing it is for the eyes to see the sun. World English Bible Truly the light is sweet, and a pleasant thing it is for the eyes to see the sun. American King James Version Truly the light is sweet, and a pleasant thing it is for the eyes to behold the sun: American Standard Version Truly the light is sweet, and a pleasant thing it is for the eyes to behold the sun. A Faithful Version And the light is sweet, and it is a pleasant thing for the eyes to behold the sun; Darby Bible Translation Now the light is sweet, and pleasant is it to the eyes to see the sun; English Revised Version Truly the light is sweet, and a pleasant thing it is for the eyes to behold the sun. Webster's Bible Translation Truly the light is sweet, and a pleasant thing it is for the eyes to behold the sun: Early Modern Geneva Bible of 1587Surely the light is a pleasant thing: and it is a good thing to the eyes to see the sunne. Bishops' Bible of 1568 The light is sweete, and a pleasaunt thing is it for the eyes to looke vpon the sunne. Coverdale Bible of 1535 The light is swete, & a pleasaunt thinge is it for the eyes to loke vpon the Sonne. Literal Translations Literal Standard VersionSweet also [is] the light, "" And good for the eyes to see the sun. Young's Literal Translation Sweet also is the light, And good for the eyes to see the sun. Smith's Literal Translation And the light is sweet, and good to the eyes to see the sun: Catholic Translations Douay-Rheims BibleThe light is sweet, and it is delightful for the eyes to see the sun. Catholic Public Domain Version Light is pleasant, and it is delightful for the eyes to see the sun. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedSweet is the light and good for the eyes, and it is better to see the sun Lamsa Bible Truly light is sweet, and it is a pleasant thing for the eyes; but much more to those who see the sun. OT Translations JPS Tanakh 1917And the light is sweet, And a pleasant thing it is for the eyes to behold the sun. Brenton Septuagint Translation Moreover the light is sweet, and it is good for the eyes to see the sun. |