Daniel 4:29
Modern Translations
New International Version
Twelve months later, as the king was walking on the roof of the royal palace of Babylon,

New Living Translation
Twelve months later he was taking a walk on the flat roof of the royal palace in Babylon.

English Standard Version
At the end of twelve months he was walking on the roof of the royal palace of Babylon,

Berean Study Bible
Twelve months later, as he was walking on the roof of the royal palace of Babylon,

New American Standard Bible
Twelve months later he was walking on the roof of the royal palace of Babylon.

NASB 1995
"Twelve months later he was walking on the roof of the royal palace of Babylon.

NASB 1977
“Twelve months later he was walking on the roof of the royal palace of Babylon.

Amplified Bible
Twelve months later he was walking on the upper level of the royal palace of Babylon.

Christian Standard Bible
At the end of twelve months, as he was walking on the roof of the royal palace in Babylon,

Holman Christian Standard Bible
At the end of 12 months, as he was walking on the roof of the royal palace in Babylon,

Good News Translation
Only twelve months later, while he was walking around on the roof of his royal palace in Babylon,

GOD'S WORD® Translation
Twelve months later, he was walking around the royal palace in Babylon.

International Standard Version
About a year later, as the king was walking on the roof of the royal palace of Babylon,

NET Bible
After twelve months, he happened to be walking around on the battlements of the royal palace of Babylon.
Classic Translations
King James Bible
At the end of twelve months he walked in the palace of the kingdom of Babylon.

New King James Version
At the end of the twelve months he was walking about the royal palace of Babylon.

King James 2000 Bible
At the end of twelve months he walked in the palace of the kingdom of Babylon.

New Heart English Bible
At the end of twelve months he was walking in the royal palace of Babylon.

World English Bible
At the end of twelve months he was walking in the royal palace of Babylon.

American King James Version
At the end of twelve months he walked in the palace of the kingdom of Babylon.

American Standard Version
At the end of twelve months he was walking in the royal palace of Babylon.

A Faithful Version
At the end of twelve months he was walking on the roof of the royal palace of the kingdom of Babylon.

Darby Bible Translation
At the end of twelve months he was walking upon the royal palace of Babylon:

English Revised Version
At the end of twelve months he was walking in the royal palace of Babylon.

Webster's Bible Translation
At the end of twelve months he walked in the palace of the kingdom of Babylon.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
(4:26) At the end of twelue moneths, he walked in the royall palace of Babel.

Bishops' Bible of 1568
So after twelue monethes, the king walked in the palace of the kingdome of Babylon.

Coverdale Bible of 1535
So after xij. monethes, the kynge walked vp and downe in the paalace off the kyngdome off Babilon,
Literal Translations
Literal Standard Version
At the end of twelve months, on the palace of the kingdom of Babylon he has been walking;

Young's Literal Translation
'At the end of twelve months, on the palace of the kingdom of Babylon he hath been walking;

Smith's Literal Translation
At the end of twelve months in the temple of the kingdom of Babel, he was going about.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
At the end of twelve months he was walking in the palace of Babylon.

Catholic Public Domain Version
After the end of twelve months, he was taking a walk in the palace of Babylon.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
And after twelve months on the palace of his kingdom which is in Babel, King Nebukadnetsar was walking

Lamsa Bible
At the end of twelve months King Nebuchadnezzar was walking on the roof of his royal palace which is in Babylon.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
At the end of twelve months he was walking upon the royal palace of Babylon.

Brenton Septuagint Translation
After a twelvemonth, as he walked in his palace in Babylon,


















Parallel Strong's
Berean Study Bible
Twelve months later, as he was walking on the roof of the royal palace of Babylon,

Young's Literal Translation
{A9987.htm" title="{A9987">‘At{A7118.htm" title="{A7118"> the end{A8648,A6236.htm" title="{A8648"> of twelve{A3393.htm" title="{A3393"> months{A5922.htm" title="{A5922">, on{A1965.htm" title="{A1965"> the palace{A9988.htm" title="{A9988"> of the{A4437.htm" title="{A4437"> kingdom{A1768.htm" title="{A1768"> of{A895.htm" title="{A895"> Babylon{A1934.htm" title="{A1934"> he hath been{A1981.htm" title="{A1981"> walking;

Holman Christian Standard Bible
At the end of 12 months, as he was walking on the roof of the royal palace in Babylon,

New American Standard Bible
"Twelve months later he was walking on the [roof of] the royal palace of Babylon.

King James Bible
At the end of twelve months he walked in the palace of the kingdom of Babylon.
Daniel 4:28
Top of Page
Top of Page