2 Corinthians 10:3
Modern Translations
New International Version
For though we live in the world, we do not wage war as the world does.

New Living Translation
We are human, but we don’t wage war as humans do.

English Standard Version
For though we walk in the flesh, we are not waging war according to the flesh.

Berean Study Bible
For though we live in the flesh, we do not wage war according to the flesh.

New American Standard Bible
For though we walk in the flesh, we do not wage battle according to the flesh,

NASB 1995
For though we walk in the flesh, we do not war according to the flesh,

NASB 1977
For though we walk in the flesh, we do not war according to the flesh,

Amplified Bible
For though we walk in the flesh [as mortal men], we are not carrying on our [spiritual] warfare according to the flesh and using the weapons of man.

Christian Standard Bible
For although we live in the flesh, we do not wage war according to the flesh,

Holman Christian Standard Bible
For though we live in the body, we do not wage war in an unspiritual way,

Contemporary English Version
We live in this world, but we don't act like its people

Good News Translation
It is true that we live in the world, but we do not fight from worldly motives.

GOD'S WORD® Translation
Of course we are human, but we don't fight like humans.

International Standard Version
Of course, we are living in the world, but we do not wage war in a world-like way.

NET Bible
For though we live as human beings, we do not wage war according to human standards,
Classic Translations
King James Bible
For though we walk in the flesh, we do not war after the flesh:

New King James Version
For though we walk in the flesh, we do not war according to the flesh.

King James 2000 Bible
For though we walk in the flesh, we do not war according to the flesh:

New Heart English Bible
For though we walk in the flesh, we do not wage war according to the flesh;

World English Bible
For though we walk in the flesh, we don't wage war according to the flesh;

American King James Version
For though we walk in the flesh, we do not war after the flesh:

American Standard Version
For though we walk in the flesh, we do not war according to the flesh

A Faithful Version
For although we walk in the flesh, we do not war according to the flesh.

Darby Bible Translation
For walking in flesh, we do not war according to flesh.

English Revised Version
For though we walk in the flesh, we do not war according to the flesh

Webster's Bible Translation
For though we walk in the flesh, we do not war according to the flesh:

Early Modern
Geneva Bible of 1587
Neuerthelesse, though wee walke in the flesh, yet we doe not warre after the flesh.

Bishops' Bible of 1568
For though we walke in the fleshe, yet we do not warre according to ye flesh.

Coverdale Bible of 1535
for though we walke in the flesh, yet fighte we not after a fleshly maner.

Tyndale Bible of 1526
Neverthelesse though we walke compased with ye fleshe yet we warre not flesshlye
Literal Translations
Literal Standard Version
for walking in the flesh, we do not war according to the flesh,

Berean Literal Bible
For walking in flesh, we do not wage war according to flesh.

Young's Literal Translation
for walking in the flesh, not according to the flesh do we war,

Smith's Literal Translation
For walking in the flesh, we war not after the flesh:

Literal Emphasis Translation
For walking in the flesh, we do not wage war according to the flesh.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
For though we walk in the flesh, we do not war according to the flesh.

Catholic Public Domain Version
For though we walk in the flesh, we do not battle according to the flesh.

Translations from Aramaic
Aramaic Bible in Plain English
For even if we do walk in the flesh, on the other hand, we do not wage war according to the flesh.

Lamsa Bible
For though we do live an earthly life, yet we do not serve worldly things.

NT Translations
Anderson New Testament
For though we walk in the flesh, we do not war according to the flesh,

Godbey New Testament
For walking in the flesh, we do not wage war according to the flesh;

Haweis New Testament
For though we walk in the flesh, we war not after the flesh:

Mace New Testament
for tho' I am involv'd with the world, I don't sustain the war with their poor arts:

Weymouth New Testament
For, though we are still living in the world, it is no worldly warfare that we are waging.

Worrell New Testament
For, though walking in flesh, we are not warring according to the flesh,

Worsley New Testament
For though we are in the flesh, we do not carry on our war according to the flesh:
















2 Corinthians 10:2
Top of Page
Top of Page