Modern Translations New International VersionAt the top of the stand there was a circular band half a cubit deep. The supports and panels were attached to the top of the stand. New Living Translation Around the top of each cart was a rim nine inches wide. The corner supports and side panels were cast as one unit with the cart. English Standard Version And on the top of the stand there was a round band half a cubit high; and on the top of the stand its stays and its panels were of one piece with it. Berean Study Bible At the top of each stand was a circular band half a cubit high. The supports and panels were cast as a unit with the top of the stand. New American Standard Bible And on the top of the stand there was a circular form half a cubit high, and on the top of the stand its stays and its borders were part of it. NASB 1995 On the top of the stand there was a circular form half a cubit high, and on the top of the stand its stays and its borders were part of it. NASB 1977 And on the top of the stand there was a circular form half a cubit high, and on the top of the stand its stays and its borders were part of it. Amplified Bible On the top of the stand there was a circular piece half a cubit high, and on the top of the stand its supports and borders were part of it. Christian Standard Bible At the top of the cart was a band nine inches high encircling it; also, at the top of the cart, its braces and its frames were one piece with it. Holman Christian Standard Bible At the top of the cart was a band nine inches high encircling it; also, at the top of the cart, its braces and its frames were one piece with it. Good News Translation There was a 9-inch band around the top of each cart; its supports and the panels were of one piece with the cart. GOD'S WORD® Translation The top of each stand had a round, nine-inch-high band. Above the stand were supports which were part of the panels. International Standard Version On top of each stand was a circular structure one half of one cubit high, with its braces and support frames integral with it, forming a single piece. NET Bible On top of each stand was a round opening three-quarters of a foot deep; there were also supports and frames on top of the stands. Classic Translations King James BibleAnd in the top of the base was there a round compass of half a cubit high: and on the top of the base the ledges thereof and the borders thereof were of the same. New King James Version On the top of the cart, at the height of half a cubit, it was perfectly round. And on the top of the cart, its flanges and its panels were of the same casting. King James 2000 Bible And on the top of the stand there was a round band half a cubit high: and on the top of the stand the frames thereof and the panels thereof were all one piece. New Heart English Bible In the top of the base was there a round compass ten and a quarter inches high; and on the top of the base its stays and its panels were of the same. World English Bible In the top of the base was there a round compass half a cubit high; and on the top of the base its stays and its panels were of the same. American King James Version And in the top of the base was there a round compass of half a cubit high: and on the top of the base the ledges thereof and the borders thereof were of the same. American Standard Version And in the top of the base was there a round compass half a cubit high; and on the top of the base the stays thereof and the panels thereof were of the same. A Faithful Version And in the top of the base was a round compass of a half a cubit high. And on the top of the base its sides and its borders were of the same casting. Darby Bible Translation And in the top of the base there was a circular elevation of half a cubit round about; and on the top of the base its stays and its panels were of the same. English Revised Version And in the top of the base was there a round compass of half a cubit high: and on the top of the base the stays thereof and the borders thereof were of the same. Webster's Bible Translation And in the top of the base was there a round compass of half a cubit high: and on the top of the base its ledges and its borders were of the same. Early Modern Geneva Bible of 1587And in the toppe of the base was a rounde compasse of halfe a cubite hie round about: & vpon the toppe of the base the ledges thereof and the borders thereof were of the same. Bishops' Bible of 1568 And in the height of the bottome was there a rounde compasse of halfe a cubite hie: and in that height of the bottome there proceeded both ledges and sydes out of the same. Coverdale Bible of 1535 And on the soket aboue vpon the seate a cubyte and an halfe rounde aboute, there were ledges and sydes harde on the seate. Literal Translations Literal Standard VersionAnd in the top of the base [is] the half of a cubit in the height all around; and on the top of the base its spokes and its borders [are] of the same. Young's Literal Translation And in the top of the base is the half of a cubit in the height all round about; and on the top of the base its spokes and its borders are of the same. Smith's Literal Translation And in the head of the base its height, half a cubit rounded round about: and upon the head of the base its hands and its borders from out of it. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd in the top of the base there was a round compass of half a cubit, so wrought that the laver might be set thereon, having its gravings, and divers sculptures of itself. Catholic Public Domain Version And at the summit of the base, there was a round stand of one half cubit, fabricated so that the basin could be placed upon it, having its engravings, and various sculptures of its own. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd the belly of the base bowl was a half of a cubit and the height of the wheel was all around and upon the top of the base and its hands and its prominences. Lamsa Bible The supports and the frame of the base were half a cubit; and on the top of the base there was a rim; and the top of the base, its axletrees, and its borders were of the same. OT Translations JPS Tanakh 1917And in the top of the base was there a round compass of half a cubit high; and on the top of the base the stays thereof and the borders thereof were of one piece therewith. Brenton Septuagint Translation And on the top of the base half a cubit was the size of it, there was a circle on the top of the base, and there was the top of its spaces and its borders: and it was open at the top of its spaces.     |