Modern Translations New International VersionSo he built the temple and completed it, roofing it with beams and cedar planks. New Living Translation After completing the Temple structure, Solomon put in a ceiling made of cedar beams and planks. English Standard Version So he built the house and finished it, and he made the ceiling of the house of beams and planks of cedar. Berean Study Bible So Solomon built the temple and finished it, roofing it with beams and planks of cedar. New American Standard Bible So he built the house and finished it; and he covered the house with beams and planks of cedar. NASB 1995 So he built the house and finished it; and he covered the house with beams and planks of cedar. NASB 1977 So he built the house and finished it; and he covered the house with beams and planks of cedar. Amplified Bible So Solomon built the house (temple) and finished it, and roofed the house with beams and boards of cedar. Christian Standard Bible When he finished building the temple, he paneled it with boards and planks of cedar. Holman Christian Standard Bible When he finished building the temple, he paneled it with boards and planks of cedar. Contemporary English Version The roof of the temple was made out of beams and cedar boards. The workers finished building the outside of the temple. Good News Translation So King Solomon finished building the Temple. He put in a ceiling made of beams and boards of cedar. GOD'S WORD® Translation When he had finished building the walls, he roofed the temple with rows of cedar beams and planks. International Standard Version After Solomon built the Temple and finished it, he covered the Temple with beams and planks made of cedar. NET Bible He finished building the temple and covered it with rafters and boards made of cedar. Classic Translations King James BibleSo he built the house, and finished it; and covered the house with beams and boards of cedar. New King James Version So he built the temple and finished it, and he paneled the temple with beams and boards of cedar. King James 2000 Bible So he built the house, and finished it; and covered the house with beams and boards of cedar. New Heart English Bible So he built the house, and finished it; and he covered the house with beams and planks of cedar. World English Bible So he built the house, and finished it; and he covered the house with beams and planks of cedar. American King James Version So he built the house, and finished it; and covered the house with beams and boards of cedar. American Standard Version So he built the house, and finished it; and he covered the house with beams and planks of cedar. A Faithful Version And he built the house and finished it. And he covered the house with beams and rows of cedar. Darby Bible Translation And he built the house, and finished it; and covered the house with beams and boards of cedar. English Revised Version So he built the house, and finished it; and he covered the house with beams and planks of cedar. Webster's Bible Translation So he built the house and finished it; and covered the house with beams and boards of cedar. Early Modern Geneva Bible of 1587So he built the house and finished it, and sieled the house being vawted with sieling of cedar trees. Bishops' Bible of 1568 And so he built the house, and finished it: and he roofed the house vaultly with beames of Cedar tymber. Coverdale Bible of 1535 Thus buylded he the house, & fynished it, & syled ye house both aboue & by the walles wt Ceder wodd. Literal Translations Literal Standard VersionAnd he builds the house, and completes it, and covers the house [with] beams and rows of cedars. Young's Literal Translation And he buildeth the house, and completeth it, and covereth the house with beams and rows of cedars. Smith's Literal Translation And he will build the house, and he will finish it; and cover the house with arches and rows with cedars. Catholic Translations Douay-Rheims BibleSo he built the house, and finished it: end he covered the house with roofs of cedar. Catholic Public Domain Version And he built the house, and finished it. And he overlaid the house with boards of cedar. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd he built the house and he finished it and he roofed the house with planks of cedar. Lamsa Bible So he built the house and finished it; and roofed the house with beams and boards of cedar. OT Translations JPS Tanakh 1917So he built the house, and finished it; and he covered in the house with planks of cedar over beams. Brenton Septuagint Translation So he built the house and finished it; and he made the ceiling of the house with cedars.     |