Modern Translations New International VersionThey also brought to the proper place their quotas of barley and straw for the chariot horses and the other horses. New Living Translation They also brought the necessary barley and straw for the royal horses in the stables. English Standard Version Barley also and straw for the horses and swift steeds they brought to the place where it was required, each according to his duty. Berean Study Bible Each one also brought to the required place their quotas of barley and straw for the chariot horses and other horses. New American Standard Bible They also brought barley and straw for the war horses and baggage horses to the place where it was required, each deputy according to his duty. NASB 1995 They also brought barley and straw for the horses and swift steeds to the place where it should be, each according to his charge. NASB 1977 They also brought barley and straw for the horses and swift steeds to the place where it should be, each according to his charge. Amplified Bible They also brought the barley and straw for the horses and swift steeds (warhorses, chargers) to the place where it was needed, each man according to his assignment. Christian Standard Bible Each man brought the barley and the straw for the chariot teams and the other horses to the required place according to his assignment. Holman Christian Standard Bible Each man brought the barley and the straw for the chariot teams and the other horses to the required place according to his assignment. Contemporary English Version as well as barley and straw for the horses. Good News Translation Each governor also supplied his share of barley and straw, where it was needed, for the chariot horses and the work animals. GOD'S WORD® Translation They brought their quota of barley and straw for the chariot horses to the proper places. International Standard Version They also provided barley and straw for the horses and camels to their respective locations, each consistent with their responsibilities. NET Bible Each one also brought to the assigned location his quota of barley and straw for the various horses. Classic Translations King James BibleBarley also and straw for the horses and dromedaries brought they unto the place where the officers were, every man according to his charge. New King James Version They also brought barley and straw to the proper place, for the horses and steeds, each man according to his charge. King James 2000 Bible Barley also and straw for the horses and swift steeds brought they unto the place where the officers were, every man according to his charge. New Heart English Bible And they also brought barley and straw for the horses and the steeds to the place where the officers were, every man according to his duty. World English Bible Barley also and straw for the horses and swift steeds brought they to the place where [the officers] were, every man according to his duty. American King James Version Barley also and straw for the horses and dromedaries brought they to the place where the officers were, every man according to his charge. American Standard Version Barley also and straw for the horses and swift steeds brought they unto the place where the officers were, every man according to his charge. A Faithful Version They also brought barley and straw for the horses and mules to the place where the officers were, every man according to his charge. Darby Bible Translation And the barley, and the straw for the horses and coursers, they brought to the place where [the superintendents] were, every man according to his charge. English Revised Version Barley also and straw for the horses and swift steeds brought they unto the place where the officers were, every man according to his charge. Webster's Bible Translation Barley also and straw for the horses and dromedaries they brought to the place where the officers were, every man according to his charge. Early Modern Geneva Bible of 1587Barley also and strawe for the horses and mules brought they vnto the place where the officers were, euery man according to his charge. Bishops' Bible of 1568 Barly also and strawe for the horses and mules brought they vnto the place where the officers were, euery man in his office. Coverdale Bible of 1535 Barlye also & strawe for the horses and coursers, & broughte them vnto the place where ye kynge was, euery one after his charge. Literal Translations Literal Standard VersionAnd the barley and the straw, for horses and for dromedaries, they bring to the place where they are, each according to his ordinance. Young's Literal Translation And the barley and the straw, for horses and for dromedaries, they bring in unto the place where they are, each according to his ordinance. Smith's Literal Translation And the barley and the straw for horses, and for coursers, they will bring to the place where a man will be there according to his judgment. Catholic Translations Douay-Rheims BibleThey brought barley also and straw for the horses, and beasts, to the place where the king was, according as it was appointed them. Catholic Public Domain Version Also, they brought barley and straw for the horses and beasts of burden, to the place where the king was, just as it was appointed to them. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd they brought to the place barley and straw for the stallions and for the mares, where there was a man, according to his right. Lamsa Bible Barley also and straw for the horses and the dromedaries they brought to the place where the officers were, every man as it was his due. OT Translations JPS Tanakh 1917Barley also and straw for the horses and swift steeds brought they unto the place where it should be, every man according to his charge. Brenton Septuagint Translation And they carried the barley and the straw for the horses and the chariots to the place where the king might be, each according to his charge.     |