Modern Translations New International Versiontogether with the details of his reign and power, and the circumstances that surrounded him and Israel and the kingdoms of all the other lands. New Living Translation These accounts include the mighty deeds of his reign and everything that happened to him and to Israel and to all the surrounding kingdoms. English Standard Version with accounts of all his rule and his might and of the circumstances that came upon him and upon Israel and upon all the kingdoms of the countries. Berean Study Bible together with all the details of his reign, his might, and the circumstances that came upon him and Israel and all the kingdoms of the lands. New American Standard Bible with all of his reign, his power, and the circumstances which came upon him, Israel, and all the kingdoms of the lands. NASB 1995 with all his reign, his power, and the circumstances which came on him, on Israel, and on all the kingdoms of the lands. NASB 1977 with all his reign, his power, and the circumstances which came on him, on Israel, and on all the kingdoms of the lands. Amplified Bible with [accounts of] all his reign, and his power, and the times and circumstances which came on him, on Israel, and on all the kingdoms of the [surrounding] lands. Christian Standard Bible along with all his reign, his might, and the incidents that affected him and Israel and all the kingdoms of the surrounding lands. Holman Christian Standard Bible along with all his reign, his might, and the incidents that affected him and Israel and all the kingdoms of the surrounding lands. Contemporary English Version They wrote about his powerful rule and about the things that happened not only to him, but also to Israel and the other nations. Good News Translation The records tell how he ruled, how powerful he was, and all the things that happened to him, to Israel, and to the surrounding kingdoms. GOD'S WORD® Translation It includes everything about his reign, his power, and the things that happened to him, Israel, and all the other kingdoms. International Standard Version including details regarding his reign, his power, the circumstances that attended his life, Israel, and all of the kingdoms of the countries that surrounded him. NET Bible Recorded there are all the facts about his reign and accomplishments, and an account of the events that involved him, Israel, and all the neighboring kingdoms. Classic Translations King James BibleWith all his reign and his might, and the times that went over him, and over Israel, and over all the kingdoms of the countries. New King James Version with all his reign and his might, and the events that happened to him, to Israel, and to all the kingdoms of the lands. King James 2000 Bible With all his reign and his might, and the events that happened to him, and to Israel, and to all the kingdoms of the countries. New Heart English Bible with all his reign and his might, and the times that went over him, and over Israel, and over all the kingdoms of the countries. World English Bible with all his reign and his might, and the times that went over him, and over Israel, and over all the kingdoms of the countries. American King James Version With all his reign and his might, and the times that went over him, and over Israel, and over all the kingdoms of the countries. American Standard Version with all his reign and his might, and the times that went over him, and over Israel, and over all the kingdoms of the countries. A Faithful Version With all his reign and his might, and the events that happened to him, and to Israel, and to all the kingdoms of the lands. Darby Bible Translation with all his reign and his might, and the times that passed over him, and over Israel, and over all the kingdoms of the countries. English Revised Version with all his reign and his might, and the times that went over him, and over Israel, and over all the kingdoms of the countries. Webster's Bible Translation With all his reign and his might, and the times that went over him, and over Israel, and over all the kingdoms of the countries. Early Modern Geneva Bible of 1587With all his reigne and his power, and times that went ouer him, and ouer Israel and ouer all the kingdomes of the earth. Bishops' Bible of 1568 With all his kingdome, and power, and times, that went ouer him, & ouer all Israel, and ouer all the kingdomes of the earth. Coverdale Bible of 1535 with all his kyngdome, power and tymes which passed vnder him, both vpon Israel & vpon all the kyngdomes of the earth. Literal Translations Literal Standard Versionwith all his reign, and his might, and the times that went over him, and over Israel, and over all kingdoms of the lands. Young's Literal Translation with all his reign, and his might, and the times that went over him, and over Israel, and over all kingdoms of the lands. Smith's Literal Translation With all his kingdom and his strength, and the times which passed over upon him and upon Israel, and upon all the kingdoms of the lands. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd of all his reign, and his valour, and of the times that passed under him, either in Israel, or in all the kingdoms of the countries. Catholic Public Domain Version concerning his entire reign and strength, and the times that passed under him, both in Israel and in all the kingdoms of the lands. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAll his kingdom and his heroism and the times that passed over him and over Israel and over all the kingdom of his land, because David did what is beautiful before LORD JEHOVAH, and he did not turn aside from anything that he commanded him all the days of his life. Lamsa Bible With all his reign and his might and the times that passed over him and over Israel and over all the kingdoms of the countries. David did that which was good in the presence of the LORD, and he transgressed not against anything that he commanded him all the days of his life. OT Translations JPS Tanakh 1917with all his reign and his might, and the times that went over him, and over Israel, and over all the kingdoms of the countries. Brenton Septuagint Translation concerning all his reign, and his power, and the times which went over him, and over Israel, and over all the kingdoms of the earth.     |