Numbers 18:20
 Numbers 18:20 
New International Version (©2011)
The LORD said to Aaron, "You will have no inheritance in their land, nor will you have any share among them; I am your share and your inheritance among the Israelites.

New Living Translation (©2007)
And the LORD said to Aaron, "You priests will receive no allotment of land or share of property among the people of Israel. I am your share and your allotment.

English Standard Version (©2001)
And the LORD said to Aaron, “You shall have no inheritance in their land, neither shall you have any portion among them. I am your portion and your inheritance among the people of Israel.

New American Standard Bible (©1995)
Then the LORD said to Aaron, "You shall have no inheritance in their land nor own any portion among them; I am your portion and your inheritance among the sons of Israel.

King James Bible (Cambridge Ed.)
And the LORD spake unto Aaron, Thou shalt have no inheritance in their land, neither shalt thou have any part among them: I am thy part and thine inheritance among the children of Israel.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
The LORD told Aaron, "You will not have an inheritance in their land; there will be no portion among them for you. I am your portion and your inheritance among the Israelites."

International Standard Version (©2012)
Then the LORD instructed Aaron, "You are not to have any inheritance in the land, nor are you to have any portion among the people. I am your portion and your inheritance among the Israelis.

NET Bible (©2006)
The LORD spoke to Aaron, "You will have no inheritance in their land, nor will you have any portion of property among them--I am your portion and your inheritance among the Israelites.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
The LORD said to Aaron, "You will have no land or property of your own as the other Israelites will have. I am your possession and your property among the Israelites.

King James 2000 Bible (©2003)
And the LORD spoke unto Aaron, You shall have no inheritance in their land, neither shall you have any part among them: I am your part and your inheritance among the children of Israel.

American King James Version
And the LORD spoke to Aaron, You shall have no inheritance in their land, neither shall you have any part among them: I am your part and your inheritance among the children of Israel.

American Standard Version
And Jehovah said unto Aaron, Thou shalt have no inheritance in their land, neither shalt thou have any portion among them: I am thy portion and thine inheritance among the children of Israel.

Douay-Rheims Bible
And the Lord said to Aaron: You shall possess nothing in their land, neither shall you have a portion among them: I am thy portion and inheritance in the midst of the children of Israel.

Darby Bible Translation
And Jehovah said to Aaron, In their land thou shalt have no inheritance, neither shalt thou have any portion among them: I am thy portion and thine inheritance among the children of Israel.

English Revised Version
And the LORD said unto Aaron, Thou shalt have no inheritance in their land, neither shalt thou have any portion among them: I am thy portion and thine inheritance among the children of Israel.

Webster's Bible Translation
And the LORD spoke to Aaron, Thou shalt have no inheritance in their land, neither shalt thou have any part among them: I am thy part and thy inheritance among the children of Israel.

World English Bible
Yahweh said to Aaron, "You shall have no inheritance in their land, neither shall you have any portion among them. I am your portion and your inheritance among the children of Israel.

Young's Literal Translation
And Jehovah saith unto Aaron, 'In their land thou dost not inherit, and a portion thou hast not in their midst: I am thy portion, and thine inheritance in the midst of the sons of Israel;

Matthew Henry's Concise Commentary

18:20-32 As Israel was a people not to be numbered among the nations, so Levi was a tribe to be distinguished from the rest. Those who have God for their Inheritance and their Portion for ever, ought to look with holy contempt and indifference upon the possessions of this world. The Levites were to give God his dues out of their tithes, as well as the Israelites out of their increase. See, in ver. 31, the way to have comfort in all our worldly possessions, so as to bear no sin by reason of them. 1. We must be sure that what we have is got honestly and in the service of God. That meat is best eaten which is first earned; but if any will not work, neither shall he eat, 2Th 3:10. 2. We must be sure that God has his dues out of it. We have the comfort of our substance, when we have honoured the Lord with it. Ye shall bear no sin by reason of it, when ye have heaved the best from it. We should give alms of such things as we have, that all may be holy and comfortable to us.


Pulpit Commentary

Verse 20. - Thou shalt have no inheritance in their land. The priests had of necessity homes wherein to live when not on duty, but they had no territory of their own in the same sense as Jews of other tribes. I am thy part and thine inheritance. Septuagint, ἐγὼ μερίς σου καὶ κληρονομία σου. This is not to be explained away, as if it meant only that they were to live "of the altar." Just as the priests (and in a lesser sense all the Levites) were the special possession of the Lord, so the Lord was the special possession of the priests; and inasmuch as all the whole earth belonged to him, the portion of the priests was, potentially in all cases, actually for those who were capable of realizing it, infinitely more desirable than any other portion. The spiritual meaning of the promise was so clearly felt that it was constantly claimed by the devout in Israel, irrespective of their ecclesiastical status (cf. Psalm 16:5; Lamentations 3:24, &c.).


Gill's Exposition of the Entire Bible

And the Lord spake unto Aaron,.... What is said, being what concerned the tribe of Levi, at the head of which Aaron was, even concerning the maintenance of the Levites:

thou shalt have no inheritance in their land; in the land of Israel when they come to possess it, as the rest of the tribes had:

neither shalt thou have any part among them; any part of the land when it is divided by lot, as it was in the times of Joshua, when taken from the Canaanites; no tract of land was peculiarly assigned to them as were to the other tribes, as fields, nor vineyards; they had cities appointed them, and they had houses and fields devoted to the Lord which fell to them, and others they had by gift or legacy, or by purchase, as had Jeremiah the priest and Barnabas the Levite, Jeremiah 32:9 Acts 4:36; but they had no share in the distribution of the land of Canaan at the time of the division of it among the tribes; no, not even in the spoil of the cities of the land of Canaan, when they were conquered; this Maimonides (n) says they were warned not to take; and a son of Levi that took any part of the spoil was to be beaten; but the spoil of other lands, subdued by the kings of Israel, they might take, as other Israelites did: the reason of all this was, because they had a sufficient provision made for them in another way, and that they might not be entangled in worldly affairs, or spend their time in the culture of fields and vineyards, but wholly give themselves to the service of God in his house:

I am thy part and thine inheritance among the children of Israel; in things temporal, the offerings, tithes, firstfruits, &c. which were given to the Lord, being bestowed upon them; and in things spiritual, they being employed in the work and service of God, and having a peculiar nearness to him, and communion with him: so all that are made priests unto God, as all believers in Christ are, 1 Peter 2:5, have God for their portion and inheritance; God, in his persons and in all his perfections, and under every character, as the God of nature, providence, and grace, is the portion of his people; and a rich, large, and satisfying portion he is, and which is inexhaustible, and will endure for ever; he is their portion in life and at death, in time and to all eternity; see Psalm 73:26.

(n) Hilchot Shemittah Veyobel, c. 13. sect. 10, 11.


Numbers 18:20 Parallel Commentaries

Numbers 18:20 NIV
Numbers 18:20 NLT
Numbers 18:20 ESV
Numbers 18:20 NASB
Numbers 18:20 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


The Priests' Portion
18And the flesh of them shall be yours, as the wave breast and as the right shoulder are yours. 19All the heave offerings of the holy things, which the children of Israel offer to the LORD, have I given you, and your sons and your daughters with you, by a statute for ever: it is a covenant of salt for ever before the LORD to you and to your seed with you. 20And the LORD spoke to Aaron, You shall have no inheritance in their land, neither shall you have any part among them: I am your part and your inheritance among the children of Israel.

Genesis 15:1 After this, the word of the LORD came to Abram in a vision: "Do not be afraid, Abram. I am your shield, your very great reward."
Numbers 18:7 But only you and your sons may serve as priests in connection with everything at the altar and inside the curtain. I am giving you the service of the priesthood as a gift. Anyone else who comes near the sanctuary is to be put to death."
Numbers 18:23 It is the Levites who are to do the work at the tent of meeting and bear the responsibility for any offenses they commit against it. This is a lasting ordinance for the generations to come. They will receive no inheritance among the Israelites.
Deuteronomy 10:9 That is why the Levites have no share or inheritance among their fellow Israelites; the LORD is their inheritance, as the LORD your God told them.)
Deuteronomy 12:12 And there rejoice before the LORD your God--you, your sons and daughters, your male and female servants, and the Levites from your towns who have no allotment or inheritance of their own.
Deuteronomy 14:27 And do not neglect the Levites living in your towns, for they have no allotment or inheritance of their own.
Deuteronomy 14:29 so that the Levites (who have no allotment or inheritance of their own) and the foreigners, the fatherless and the widows who live in your towns may come and eat and be satisfied, and so that the LORD your God may bless you in all the work of your hands.
Deuteronomy 18:2 They shall have no inheritance among their fellow Israelites; the LORD is their inheritance, as he promised them.
Joshua 13:33 But to the tribe of Levi, Moses had given no inheritance; the LORD, the God of Israel, is their inheritance, as he promised them.
Joshua 18:7 The Levites, however, do not get a portion among you, because the priestly service of the LORD is their inheritance. And Gad, Reuben and the half-tribe of Manasseh have already received their inheritance on the east side of the Jordan. Moses the servant of the LORD gave it to them."
Ezekiel 44:28 "'I am to be the only inheritance the priests have. You are to give them no possession in Israel; I will be their possession.