|New Living Translation (© 2007)|
so it is with Christ's body. We are many parts of one body, and we all belong to each other.
King James Bible
So we, being many, are one body in Christ, and every one members one of another.
American Standard Version
so we, who are many, are one body in Christ, and severally members one of another.
Young's Literal Translation
so we, the many, one body are in Christ, and members each one of one another.
Romans 12:5 Additional TranslationsWesley's Notes on the Bible
12:5 So we - All believers. Are one body - Closely connected together in Christ, and consequently ought to be helpful to each other.
Romans 12:5 Parallel CommentariesBelongs Body Christ Dependent Form Individually Member Members Others Persons SeverallyBelongs Body Christ Dependent Form Individually Member Members Others Persons SeverallyThe Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.
Romans 12:5 Mobile Bible
Romans 12:5 Bible Suite
Romans 12:5 Biblia Paralela
Romans 12:5 Chinese Bible
John 17:11 Now I am departing from the world; they are staying in this world, but I am coming to you. Holy Father, you have given me your name; now protect them by the power of your name so that they will be united just as we are.
1 Corinthians 6:15 Don't you realize that your bodies are actually parts of Christ? Should a man take his body, which is part of Christ, and join it to a prostitute? Never!
1 Corinthians 10:17 And though we are many, we all eat from one loaf of bread, showing that we are one body.
1 Corinthians 10:33 I, too, try to please everyone in everything I do. I don't just do what is best for me; I do what is best for others so that many may be saved.
1 Corinthians 12:20 Yes, there are many parts, but only one body.
1 Corinthians 12:27 All of you together are Christ's body, and each of you is a part of it.
Ephesians 4:12 Their responsibility is to equip God's people to do his work and build up the church, the body of Christ.