New Living Translation
My heart pounds in my chest. The terror of death assaults me.

American Standard Version
My heart is sore pained within me: And the terrors of death are fallen upon me.

Berean Study Bible
My heart murmurs within me, and the terrors of death assail me.

Douay-Rheims Bible
My heart is troubled within me: and the fear of death is fallen upon me.

English Revised Version
My heart is sore pained within me: and the terrors of death are fallen upon me.

King James Bible
My heart is sore pained within me: and the terrors of death are fallen upon me.

World English Bible
My heart is severely pained within me. The terrors of death have fallen on me.

Young's Literal Translation
My heart is pained within me, And terrors of death have fallen on me.

Psalm 55:4 Additional Translations ...