|New Living Translation (© 2007)|
"Dear woman," Jesus said to her, "your faith is great. Your request is granted." And her daughter was instantly healed.
King James Bible
Then Jesus answered and said unto her, O woman, great is thy faith: be it unto thee even as thou wilt. And her daughter was made whole from that very hour.
American Standard Version
Then Jesus answered and said unto her, O woman, great is thy faith: be it done unto thee even as thou wilt. And her daughter was healed from that hour.
Young's Literal Translation
then answering, Jesus said to her, 'O woman, great is thy faith, let it be to thee as thou wilt;' and her daughter was healed from that hour.
Matthew 15:28 Additional TranslationsWesley's Notes on the Bible
15:28 Thy faith - Thy reliance on the power and goodness of God.
Matthew 15:28 Parallel CommentariesDaughter Desire Faith Granted Great Healed Health Hour Instantly Jesus Moment Request Restored Whole Wilt WishDaughter Desire Faith Granted Great Healed Health Hour Instantly Jesus Moment Request Restored Whole Wilt WishThe Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.
Matthew 15:28 Mobile Bible
Matthew 15:28 Bible Suite
Matthew 15:28 Biblia Paralela
Matthew 15:28 Chinese Bible
Matthew 9:22 Jesus turned around, and when he saw her he said, "Daughter, be encouraged! Your faith has made you well." And the woman was healed at that moment.
Matthew 15:27 She replied, "That's true, Lord, but even dogs are allowed to eat the scraps that fall beneath their masters' table."