New Living Translation (© 2007)
On the fourth day the man was up early, ready to leave, but the woman's father said to his son-in-law, "Have something to eat before you go."King James Bible
And it came to pass on the fourth day, when they arose early in the morning, that he rose up to depart: and the damsel's father said unto his son in law, Comfort thine heart with a morsel of bread, and afterward go your way.American Standard Version
And it came to pass on the fourth day, that they arose early in the morning, and he rose up to depart: and the damsel's father said unto his son-in-law, Strengthen thy heart with a morsel of bread, and afterward ye shall go your way.Young's Literal Translation
And it cometh to pass, on the fourth day, that they rise early in the morning, and he riseth to go, and the father of the young woman saith unto his son-in-law, 'Support thy heart with a morsel of bread, and afterward ye go on.'Judges 19:5 Additional Translations
Judges 19:5 Parallel Commentaries
Afterward Bread Comfort Damsel's Depart Early Eat Heart Lady's Morning Morsel Piece Prepared Refresh Rose Something Son-In-Law Strengthen Sustain Way YoungAfterward Bread Comfort Damsel's Depart Early Eat Heart Lady's Morning Morsel Piece Prepared Refresh Rose Something Son-In-Law Strengthen Sustain Way YoungThe Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.Judges 19:5 Mobile Bible
Judges 19:5 Bible Suite
Judges 19:5 Biblia Paralela
Judges 19:5 Chinese Bible
Bible Apps
Bible Hub
|  | 
Genesis 18:5 And since you've honored your servant with this visit, let me prepare some food to refresh you before you continue on your journey." "All right," they said. "Do as you have said."
Judges 19:4 Her father urged him to stay awhile, so he stayed three days, eating, drinking, and sleeping there.
Judges 19:8 On the morning of the fifth day he was up early again, ready to leave, and again the woman's father said, "Have something to eat; then you can leave later this afternoon." So they had another day of feasting.
Psalm 104:15 wine to make them glad, olive oil to soothe their skin, and bread to give them strength.
|
