Hebrews 13:3
Parallel Verses
New Living Translation
Remember those in prison, as if you were there yourself. Remember also those being mistreated, as if you felt their pain in your own bodies.

King James Bible
Remember them that are in bonds, as bound with them; and them which suffer adversity, as being yourselves also in the body.

Darby Bible Translation
Remember prisoners, as bound with them; those that are evil-treated, as being yourselves also in the body.

World English Bible
Remember those who are in bonds, as bound with them; and those who are ill-treated, since you are also in the body.

Young's Literal Translation
be mindful of those in bonds, as having been bound with them, of those maltreated, as also yourselves being in the body;

Hebrews 13:3 Parallel
Commentary
Wesley's Notes on the Bible

13:3 Remember - In your prayers, and by your help. Them that are in bonds, as being bound with them - Seeing ye are members one of another. And them that suffer, as being yourselves in the body - And consequently liable to the same.

Hebrews 13:3 Parallel Commentaries

Library
The Immutability of Christ
But greater things have changed than we; for kingdoms have trembled in the balances. We have seen a peninsula deluged with blood, and mutiny raising its bloody war whoop. Nay, the whole world hath changed; earth hath doffed its green, and put on its somber garment of Autumn, and soon expects to wear its ermine robe of snow. All things have changed. We believe that not only in appearance but in reality, the world is growing old. The sun itself must soon grow dim with age; the folding up of the worn-out
Charles Haddon Spurgeon—Spurgeon's Sermons Volume 4: 1858

The Unchangeable Christ
"Jesus Christ the same yesterday, and to day, and for ever."--Hebrews 13:8. LET me read to you the verse that comes before our text. It is a good habit always to look at texts in their connection. It is wrong, I think, to lay hold of small portions of God's Word, and take them out of their connection as you might pluck feathers from a bird; it is an injury to the Word; and, sometimes, a passage of Scripture loses much of its beauty, its true teaching, and its real meaning, by being taken from the
Charles Haddon Spurgeon—Spurgeon's Sermons Volume 40: 1894

The Blood of the Everlasting Covenant
I. First of all, then, I have to speak this morning of THE COVENANT mentioned in the text; and I observe that we can readily discover at first sight what the covenant is not. We see at once that this is not the covenant of works, for the simple reason that this is an everlasting covenant. Now the covenant of works was not everlasting in any sense whatever. It was not eternal; it was first made in the garden of Eden. It had a beginning, it has been broken; it will be violated continually and will
Charles Haddon Spurgeon—Spurgeon's Sermons Volume 5: 1859

A New Year's Benediction
"Let your conversation be without covetousness; and be content with such things as ye have: for he hath said, I will never leave thee nor forsake thee."--Hebrews 13:5. OBSERVE the way in which the apostles were accustomed to incite believers in Christ to the performance of their duties. They did not tell them, "You must do this or that, or you will be punished; you must do this, and then you shall obtain a reward for it." They never cracked the whip of the law in the ears of the child of God. They
Charles Haddon Spurgeon—Spurgeon's Sermons Volume 60: 1914

Cross References
Matthew 25:36
I was naked, and you gave me clothing. I was sick, and you cared for me. I was in prison, and you visited me.'

Romans 12:15
Be happy with those who are happy, and weep with those who weep.

Colossians 4:18
Here is my greeting in my own handwriting--Paul. Remember my chains. May God's grace be with you.

Hebrews 10:34
You suffered along with those who were thrown into jail, and when all you owned was taken from you, you accepted it with joy. You knew there were better things waiting for you that will last forever.

Hebrews 11:37
Some died by stoning, some were sawed in half, and others were killed with the sword. Some went about wearing skins of sheep and goats, destitute and oppressed and mistreated.

Jump to Previous
Adversity Body Bonds Bound Chained Chains Fellow Ill-Treated Ill-Treatment Maltreated Mind Mindful Mistreated Prison Prisoners Remember Suffer Suffering Trouble Yourselves
Jump to Next
Adversity Body Bonds Bound Chained Chains Fellow Ill-Treated Ill-Treatment Maltreated Mind Mindful Mistreated Prison Prisoners Remember Suffer Suffering Trouble Yourselves
Links
Hebrews 13:3 NIV
Hebrews 13:3 NLT
Hebrews 13:3 ESV
Hebrews 13:3 NASB
Hebrews 13:3 KJV

Hebrews 13:3 Bible Apps
Hebrews 13:3 Biblia Paralela
Hebrews 13:3 Chinese Bible
Hebrews 13:3 French Bible
Hebrews 13:3 German Bible

Hebrews 13:3 Commentaries

Bible Hub
Hebrews 13:2
Top of Page
Top of Page