|New Living Translation (© 2007)|
These thin, scrawny cows ate the seven fat cows.
King James Bible
And the lean and the ill favoured kine did eat up the first seven fat kine:
American Standard Version
and the lean and ill-favored kine did eat up the first seven fat kine:
Young's Literal Translation
'And the lean and the bad kine eat up the first seven fat kine,
Genesis 41:20 Additional TranslationsGenesis 41:20 Parallel Commentaries
Ate Bad Cattle Cows Eat Fat Favored First Gaunt Ill Ill-Favored Ill-Favoured Kine Lean Meal Seven Thin UglyAte Bad Cattle Cows Eat Fat Favored First Gaunt Ill Ill-Favored Ill-Favoured Kine Lean Meal Seven Thin UglyThe Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.
Genesis 41:20 Mobile Bible
Genesis 41:20 Bible Suite
Genesis 41:20 Biblia Paralela
Genesis 41:20 Chinese Bible
Genesis 41:3 Then he saw seven more cows come up behind them from the Nile, but these were scrawny and thin. These cows stood beside the fat cows on the riverbank.
Genesis 41:19 But then I saw seven sick-looking cows, scrawny and thin, come up after them. I've never seen such sorry-looking animals in all the land of Egypt.
Genesis 41:21 But afterward you wouldn't have known it, for they were still as thin and scrawny as before! Then I woke up.