|New Living Translation (© 2007)|
And give these ten cuts of cheese to their captain. See how your brothers are getting along, and bring back a report on how they are doing."
King James Bible
And carry these ten cheeses unto the captain of their thousand, and look how thy brethren fare, and take their pledge.
American Standard Version
and bring these ten cheeses unto the captain of their thousand, and look how thy brethren fare, and take their pledge.
Young's Literal Translation
and these ten cuttings of the cheese thou dost take in to the head of the thousand, and thy brethren thou dost inspect for welfare, and their pledge dost receive.'
1 Samuel 17:18 Additional TranslationsWesley's Notes on the Bible
17:18 Pledge - That is, bring me some token of their welfare.
1 Samuel 17:18 Parallel CommentariesAssurance Captain Carry Cheese Commander Cuts Cuttings Head Inspect News Pledge Receive Sign Ten Thousand Token Unit Visit WelfareAssurance Captain Carry Cheese Commander Cuts Cuttings Head Inspect News Pledge Receive Sign Ten Thousand Token Unit Visit WelfareThe Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.
1 Samuel 17:18 Mobile Bible
1 Samuel 17:18 Bible Suite
1 Samuel 17:18 Biblia Paralela
1 Samuel 17:18 Chinese Bible
Genesis 37:13 When they had been gone for some time, Jacob said to Joseph, "Your brothers are pasturing the sheep at Shechem. Get ready, and I will send you to them." "I'm ready to go," Joseph replied.
Genesis 37:14 "Go and see how your brothers and the flocks are getting along," Jacob said. "Then come back and bring me a report." So Jacob sent him on his way, and Joseph traveled to Shechem from their home in the valley of Hebron.
1 Samuel 16:20 Jesse responded by sending David to Saul, along with a young goat, a donkey loaded with bread, and a wineskin full of wine.
1 Samuel 17:19 David's brothers were with Saul and the Israelite army at the valley of Elah, fighting against the Philistines.