1 Corinthians 14:4
Parallel Verses
New Living Translation
A person who speaks in tongues is strengthened personally, but one who speaks a word of prophecy strengthens the entire church.

King James Bible
He that speaketh in an unknown tongue edifieth himself; but he that prophesieth edifieth the church.

Darby Bible Translation
He that speaks with a tongue edifies himself; but he that prophesies edifies the assembly.

World English Bible
He who speaks in another language edifies himself, but he who prophesies edifies the assembly.

Young's Literal Translation
he who is speaking in an unknown tongue, himself doth edify, and he who is prophesying, an assembly doth edify;

1 Corinthians 14:4 Parallel
Commentary
Wesley's Notes on the Bible

14:4 Edifieth himself - Only, on the most favourable supposition. The church - The whole congregation.

1 Corinthians 14:4 Parallel Commentaries

Library
The Second Wall.
The second wall is even more tottering and weak: that they alone pretend to be considered masters of the Scriptures; although they learn nothing of them all their life, they assume authority, and juggle before us with impudent words, saying that the Pope cannot err in matters of faith, whether he be evil or good; albeit they cannot prove it by a single letter. That is why the canon law contains so many heretical and unchristian, nay, unnatural laws; but of these we need not speak now. For whereas
Martin Luther—First Principles of the Reformation

Luther's First Preface.
To the "Geystliche Gsangbuechlin, Erstlich zu Wittenberg, und volgend durch Peter schoeffern getruckt, im jar m. d. xxv. Autore Ioanne Walthero." That it is good, and pleasing to God, for us to sing spiritual songs is, I think, a truth whereof no Christian can be ignorant; since not only the example of the prophets and kings of the Old Testament (who praised God with singing and music, poesy and all kind of stringed instruments) but also the like practice of all Christendom from the beginning,
Leonard Woolsey Bacon—The Hymns of Martin Luther

Women are not Permitted to Speak at the Time of the Divine Liturgy...
Women are not permitted to speak at the time of the Divine Liturgy; but, according to the word of Paul the Apostle, "let them be silent. For it is not permitted to them to speak, but to be in subjection, as the law also saith. But if they wish to learn anything let them ask their own husbands at home." Notes. Ancient Epitome of Canon LXX. Women are not permitted to speak in church. "Let your women keep silence in the churches; for it is not permitted unto them to speak," is the passage referred
Philip Schaff—The Seven Ecumenical Councils

Eighteenth Day for Peace
WHAT TO PRAY.--For Peace "I exhort therefore, first of all, that supplication be made for kings and all that are in high places; that we may lead a tranquil and quiet life in all godliness and gravity. For this is good and acceptable in the sight of God our Saviour."--1 TIM. ii"He maketh wars to cease to the end of the earth."--PS. xlvi. 9. What a terrible sight!--the military armaments in which the nations find their pride. What a terrible thought!--the evil passions that may at any moment bring
Andrew Murray—The Ministry of Intercession

Cross References
Mark 16:17
These miraculous signs will accompany those who believe: They will cast out demons in my name, and they will speak in new languages.

Romans 14:19
So then, let us aim for harmony in the church and try to build each other up.

1 Corinthians 12:10
He gives one person the power to perform miracles, and another the ability to prophesy. He gives someone else the ability to discern whether a message is from the Spirit of God or from another spirit. Still another person is given the ability to speak in unknown languages, while another is given the ability to interpret what is being said.

1 Corinthians 12:28
Here are some of the parts God has appointed for the church: first are apostles, second are prophets, third are teachers, then those who do miracles, those who have the gift of healing, those who can help others, those who have the gift of leadership, those who speak in unknown languages.

1 Corinthians 13:1
If I could speak all the languages of earth and of angels, but didn't love others, I would only be a noisy gong or a clanging cymbal.

1 Corinthians 13:2
If I had the gift of prophecy, and if I understood all of God's secret plans and possessed all knowledge, and if I had such faith that I could move mountains, but didn't love others, I would be nothing.

1 Corinthians 14:5
I wish you could all speak in tongues, but even more I wish you could all prophesy. For prophecy is greater than speaking in tongues, unless someone interprets what you are saying so that the whole church will be strengthened.

Jump to Previous
Assembly Church Edifies Edifieth Edify Gives Good Language Makes Prophesies Prophesieth Prophesying Prophet's Speaketh Speaks Tongue Tongues Unknown Use Word
Jump to Next
Assembly Church Edifies Edifieth Edify Gives Good Language Makes Prophesies Prophesieth Prophesying Prophet's Speaketh Speaks Tongue Tongues Unknown Use Word
Links
1 Corinthians 14:4 NIV
1 Corinthians 14:4 NLT
1 Corinthians 14:4 ESV
1 Corinthians 14:4 NASB
1 Corinthians 14:4 KJV

1 Corinthians 14:4 Bible Apps
1 Corinthians 14:4 Biblia Paralela
1 Corinthians 14:4 Chinese Bible
1 Corinthians 14:4 French Bible
1 Corinthians 14:4 German Bible

1 Corinthians 14:4 Commentaries

Bible Hub
1 Corinthians 14:3
Top of Page
Top of Page