Romans 16:7
 Romans 16:7 
New International Version (© 2011)
Greet Andronicus and Junia, my fellow Jews who have been in prison with me. They are outstanding among the apostles, and they were in Christ before I was.

King James Bible
Salute Andronicus and Junia, my kinsmen, and my fellowprisoners, who are of note among the apostles, who also were in Christ before me.

American Standard Version
Salute Andronicus and Junias, my kinsmen, and my fellow-prisoners, who are of note among the apostles, who also have been in Christ before me.

Young's Literal Translation
salute Andronicus and Junias, my kindred, and my fellow-captives, who are of note among the apostles, who also have been in Christ before me.

Romans 16:7 Additional Translations
Clarke's Commentary on the Bible

Andronicus and Junia, my kinsmen - As the word συγγενεις signifies relatives, whether male or female, and as Junia may probably be the name of a woman, the wife of Andronicus, it would be better to say relatives than kinsmen. But probably St. Paul means no more than that they were Jews; for, in Romans 9:3, he calls all the Jews his kinsmen according to the flesh.

My fellow prisoners - As Paul was in prison often, it is likely that these persons shared this honor with him on some occasion, which is not distinctly marked.

Of note among the apostles - Whether this intimates that they were noted apostles or only highly reputed by the apostles, is not absolutely clear; but the latter appears to me the most probable. They were not only well known to St. Paul, but also to the rest of the apostles.

In Christ before me - That is, they were converted to Christianity before Paul was; probably at the day of pentecost, or by the ministry of Christ himself, or by that of the seventy disciples.

Treasury of Scripture Knowledge

kinsmen.

Romans 16:11,21 Salute Herodion my kinsman. Greet them that be of the household of Narcissus, which are in the Lord...

fellow prisoners.

2 Corinthians 11:23 Are they ministers of Christ? (I speak as a fool) I am more; in labors more abundant, in stripes above measure...

Colossians 4:10 Aristarchus my fellow prisoner salutes you, and Marcus, sister's son to Barnabas, (touching whom you received commandments...

Philemon 1:23 There salute you Epaphras, my fellow prisoner in Christ Jesus;

Revelation 1:9 I John, who also am your brother, and companion in tribulation, and in the kingdom and patience of Jesus Christ...

who.

Galatians 2:2,6 And I went up by revelation, and communicated to them that gospel which I preach among the Gentiles...

were.

Romans 8:1 There is therefore now no condemnation to them which are in Christ Jesus, who walk not after the flesh, but after the Spirit.

Isaiah 45:17,25 But Israel shall be saved in the LORD with an everlasting salvation: you shall not be ashamed nor confounded world without end...

John 6:56 He that eats my flesh, and drinks my blood, dwells in me, and I in him.

John 14:20 At that day you shall know that I am in my Father, and you in me, and I in you.

John 15:2 Every branch in me that bears not fruit he takes away: and every branch that bears fruit, he purges it...

1 Corinthians 1:30 But of him are you in Christ Jesus, who of God is made to us wisdom, and righteousness, and sanctification, and redemption:

2 Corinthians 5:17,21 Therefore if any man be in Christ, he is a new creature: old things are passed away; behold, all things are become new...

Galatians 1:22 And was unknown by face to the churches of Judaea which were in Christ:

Galatians 5:6 For in Jesus Christ neither circumcision avails any thing, nor uncircumcision; but faith which works by love.

Galatians 6:15 For in Christ Jesus neither circumcision avails any thing, nor uncircumcision, but a new creature.

Ephesians 2:10 For we are his workmanship, created in Christ Jesus to good works, which God has before ordained that we should walk in them.

1 John 4:13 Hereby know we that we dwell in him, and he in us, because he has given us of his Spirit.

1 John 5:20 And we know that the Son of God is come, and has given us an understanding, that we may know him that is true...

Romans 16:7 Parallel Commentaries
Apostles Christ Christians Countrymen Fellow Greet Imprisonment Kindred Kinsmen Notable Note Noted Once Outstanding Prison Prisoners Relations Relatives rs Salute Shared Standing
Apostles Christ Christians Countrymen Fellow Greet Imprisonment Kindred Kinsmen Notable Note Noted Once Outstanding Prison Prisoners Relations Relatives rs Salute Shared Standing
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.

Romans 16:7 Mobile Bible
Romans 16:7 Bible Suite
Romans 16:7 Biblia Paralela
Romans 16:7 Chinese Bible

Bible Apps
Bible Hub


Romans 8:11 And if the Spirit of him who raised Jesus from the dead is living in you, he who raised Christ from the dead will also give life to your mortal bodies because of his Spirit who lives in you.
Romans 9:3 For I could wish that I myself were cursed and cut off from Christ for the sake of my people, those of my own race,
Romans 16:3 Greet Priscilla and Aquila, my co-workers in Christ Jesus.
Romans 16:6 Greet Mary, who worked very hard for you.
Romans 16:8 Greet Ampliatus, my dear friend in the Lord.
Romans 16:9 Greet Urbanus, our co-worker in Christ, and my dear friend Stachys.
Romans 16:10 Greet Apelles, whose fidelity to Christ has stood the test. Greet those who belong to the household of Aristobulus.