| New International Version (© 2011)
They were pleased to do it, and indeed they owe it to them. For if the Gentiles have shared in the Jews' spiritual blessings, they owe it to the Jews to share with them their material blessings.King James Bible
It hath pleased them verily; and their debtors they are. For if the Gentiles have been made partakers of their spiritual things, their duty is also to minister unto them in carnal things.American Standard Version
Yea, it hath been their good pleasure; and their debtors they are. For if the Gentiles have been made partakers of their spiritual things, they owe it to them also to minister unto them in carnal things.Young's Literal Translation
for it pleased well, and their debtors they are, for if in their spiritual things the nations did participate, they ought also, in the fleshly things, to minister to them.Romans 15:27 Additional Translations
Clarke's Commentary on the BibleFor if the Gentiles have been made partakers, etc. - It was through and by means of the Jews that the Gentiles were brought to the knowledge of God and the Gospel of Christ. These were the spiritual things which they had received; and the pecuniary contribution was the carnal things which the Gentiles were now returning. Treasury of Scripture Knowledge and. Romans 11:17 And if some of the branches be broken off, and you, being a wild olive tree, were grafted in among them... 1 Corinthians 9:11 If we have sown to you spiritual things, is it a great thing if we shall reap your carnal things? Galatians 6:6 Let him that is taught in the word communicate to him that teaches in all good things. Philemon 1:19 I Paul have written it with my own hand, I will repay it: albeit I do not say to you how you owe to me even your own self besides. Romans 15:27 Parallel Commentaries
Admitted Blessings Carnal Debt Debtors Duty Fact Flesh Fleshly Gentiles Good Help Indebted Indeed Jews Kindly Material Minister Nations Obligation Ought Owe Owed Part Partakers Participated Partnership Pleased Pleasure Render Right Serve Share Spirit Spiritual Theirs Turn Verily WayAdmitted Blessings Carnal Debt Debtors Duty Fact Flesh Fleshly Gentiles Good Help Indebted Indeed Jews Kindly Material Minister Nations Obligation Ought Owe Owed Part Partakers Participated Partnership Pleased Pleasure Render Right Serve Share Spirit Spiritual Theirs Turn Verily WayTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.Romans 15:27 Mobile Bible
Romans 15:27 Bible Suite
Romans 15:27 Biblia Paralela
Romans 15:27 Chinese Bible
Bible Apps
Bible Hub
|  | 
Matthew 6:12 And forgive us our debts, as we also have forgiven our debtors.
Romans 7:14 We know that the law is spiritual; but I am unspiritual, sold as a slave to sin.
1 Corinthians 9:11 If we have sown spiritual seed among you, is it too much if we reap a material harvest from you?
|
|
| |
