|New International Version (© 2011)|
for they have shed the blood of your holy people and your prophets, and you have given them blood to drink as they deserve."
King James Bible
For they have shed the blood of saints and prophets, and thou hast given them blood to drink; for they are worthy.
American Standard Version
for they poured out the blood of the saints and the prophets, and blood hast thou given them to drink: they are worthy.
Young's Literal Translation
because blood of saints and prophets they did pour out, and blood to them Thou didst give to drink, for they are worthy;'
Revelation 16:6 Additional TranslationsClarke's Commentary on the Bible
Thou hast given them blood to drink - They thirsted after blood and massacred the saints of God; and now they have got blood to drink! It is said that when Tomyris, queen of the Scythians, had vanquished Cyrus, she cut off his head and threw it into a vessel of blood, saying these words: Satia te sanguine, quem sitisti, cujusque insatiabilis semper fuisti; "Satisfy thyself with blood, for which thou hast thirsted, and for which thy desire has been insatiable." See Justin. Hist., lib. i. c. 8. This figure of speech is called sarcasm in rhetoric.
"Sarcasmus with this biting taunt doth kill:
Cyrus, thy thirst was blood; now drink thy fill."
Treasury of Scripture Knowledge
Revelation 6:10,11 And they cried with a loud voice, saying, How long, O Lord, holy and true...
Revelation 13:10,15 He that leads into captivity shall go into captivity: he that kills with the sword must be killed with the sword...
Revelation 17:6,7 And I saw the woman drunken with the blood of the saints, and with the blood of the martyrs of Jesus: and when I saw her...
Revelation 18:24 And in her was found the blood of prophets, and of saints, and of all that were slain on the earth.
Revelation 19:2 For true and righteous are his judgments: for he has judged the great whore, which did corrupt the earth with her fornication...
Deuteronomy 32:42,43 I will make my arrows drunk with blood, and my sword shall devour flesh; and that with the blood of the slain and of the captives...
2 Kings 24:4 And also for the innocent blood that he shed: for he filled Jerusalem with innocent blood; which the LORD would not pardon.
Isaiah 49:26 And I will feed them that oppress you with their own flesh; and they shall be drunken with their own blood, as with sweet wine...
Isaiah 51:22,23 Thus said your Lord the LORD, and your God that pleads the cause of his people, Behold...
Jeremiah 2:30 In vain have I smitten your children; they received no correction: your own sword has devoured your prophets, like a destroying lion.
Lamentations 4:13 For the sins of her prophets, and the iniquities of her priests, that have shed the blood of the just in the middle of her,
Matthew 7:2 For with what judgment you judge, you shall be judged: and with what measure you mete, it shall be measured to you again.
Matthew 21:35-41 And the farmers took his servants, and beat one, and killed another, and stoned another...
Matthew 23:30-37 And say, If we had been in the days of our fathers, we would not have been partakers with them in the blood of the prophets...
for they are.
Revelation 11:18 And the nations were angry, and your wrath is come, and the time of the dead, that they should be judged...
Revelation 18:20 Rejoice over her, you heaven, and you holy apostles and prophets; for God has avenged you on her.
Jeremiah 26:11,16 Then spoke the priests and the prophets to the princes and to all the people, saying, This man is worthy to die...
Luke 12:48 But he that knew not, and did commit things worthy of stripes, shall be beaten with few stripes. For to whomsoever much is given...
Hebrews 10:29 Of how much sorer punishment, suppose you, shall he be thought worthy, who has trodden under foot the Son of God...
Revelation 16:6 Parallel CommentariesBlood Deserve Deserved Drink Due Pour Poured Prophets Reward Right Saints Shed Stream WorthyBlood Deserve Deserved Drink Due Pour Poured Prophets Reward Right Saints Shed Stream WorthyTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
Revelation 16:6 Mobile Bible
Revelation 16:6 Bible Suite
Revelation 16:6 Biblia Paralela
Revelation 16:6 Chinese Bible
Exodus 7:17 This is what the LORD says: By this you will know that I am the LORD: With the staff that is in my hand I will strike the water of the Nile, and it will be changed into blood.
Isaiah 49:26 I will make your oppressors eat their own flesh; they will be drunk on their own blood, as with wine. Then all mankind will know that I, the LORD, am your Savior, your Redeemer, the Mighty One of Jacob."
Luke 11:49 Because of this, God in his wisdom said, 'I will send them prophets and apostles, some of whom they will kill and others they will persecute.'
Revelation 11:18 The nations were angry, and your wrath has come. The time has come for judging the dead, and for rewarding your servants the prophets and your people who revere your name, both great and small-- and for destroying those who destroy the earth."
Revelation 17:6 I saw that the woman was drunk with the blood of God's holy people, the blood of those who bore testimony to Jesus. When I saw her, I was greatly astonished.
Revelation 18:24 In her was found the blood of prophets and of God's holy people, of all who have been slaughtered on the earth."
Revelation 19:2 for true and just are his judgments. He has condemned the great prostitute who corrupted the earth by her adulteries. He has avenged on her the blood of his servants."