|New International Version (© 2011)|
I turned around to see the voice that was speaking to me. And when I turned I saw seven golden lampstands,
King James Bible
And I turned to see the voice that spake with me. And being turned, I saw seven golden candlesticks;
American Standard Version
And I turned to see the voice that spake with me. And having turned I saw seven golden candlesticks;
Young's Literal Translation
And I did turn to see the voice that did speak with me, and having turned, I saw seven golden lamp-stands,
Revelation 1:12 Additional TranslationsClarke's Commentary on the Bible
And I turned For he had heard the voice behind him. To see the voice; i.e., the person from whom the voice came.
Seven golden candlesticks - Ἑπτα λυχνιας χρυσας· Seven golden lamps. It is absurd to say, a golden silver, or brazen candlestick. These seven lamps represented the seven Churches, in which the light of God was continually shining, and the love of God continually burning. And they are here represented as golden, to show how precious they were in the sight of God. This is a reference to the temple at Jerusalem, where there was a candlestick or chandelier of seven branches; or rather six branches; three springing out on either side, and one in the center. See Exodus 25:31-37. This reference to the temple seems to intimate that the temple of Jerusalem was a type of the whole Christian Church.
Treasury of Scripture Knowledge
Ezekiel 43:5,6 So the spirit took me up, and brought me into the inner court; and, behold, the glory of the LORD filled the house...
Micah 6:9 The LORD's voice cries to the city, and the man of wisdom shall see your name: hear you the rod, and who has appointed it.
Revelation 1:13,20 And in the middle of the seven candlesticks one like to the Son of man, clothed with a garment down to the foot...
Revelation 2:1 To the angel of the church of Ephesus write; These things said he that holds the seven stars in his right hand...
Exodus 25:37 And you shall make the seven lamps thereof: and they shall light the lamps thereof, that they may give light over against it.
Zechariah 4:2 And said to me, What see you? And I said, I have looked, and behold a candlestick all of gold, with a bowl on the top of it...
Revelation 1:12 Parallel CommentariesBurning Candlesticks Gold Golden Lampstands Lamp-Stands Seven Speak Speaking Turn Turned Turning Vessels Voice WordsBurning Candlesticks Gold Golden Lampstands Lamp-Stands Seven Speak Speaking Turn Turned Turning Vessels Voice WordsTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
Revelation 1:12 Mobile Bible
Revelation 1:12 Bible Suite
Revelation 1:12 Biblia Paralela
Revelation 1:12 Chinese Bible
Exodus 25:37 "Then make its seven lamps and set them up on it so that they light the space in front of it.
Exodus 37:23 They made its seven lamps, as well as its wick trimmers and trays, of pure gold.
Zechariah 4:2 He asked me, "What do you see?" I answered, "I see a solid gold lampstand with a bowl at the top and seven lamps on it, with seven channels to the lamps.
Revelation 1:19 "Write, therefore, what you have seen, what is now and what will take place later.
Revelation 1:20 The mystery of the seven stars that you saw in my right hand and of the seven golden lampstands is this: The seven stars are the angels of the seven churches, and the seven lampstands are the seven churches.
Revelation 2:1 "To the angel of the church in Ephesus write: These are the words of him who holds the seven stars in his right hand and walks among the seven golden lampstands.
Revelation 4:1 After this I looked, and there before me was a door standing open in heaven. And the voice I had first heard speaking to me like a trumpet said, "Come up here, and I will show you what must take place after this."