Thou hast bruised Rahab, as one wounded. With the arm of Thy strength Thou hast scattered Thine enemies.Psalm 89:10 Additional Translations
Clarke's Commentary on the BibleThou hast broken Rahab - Thou hast destroyed the power of Egypt, having overthrown the king and its people when they endeavored to prevent thy people from regaining their liberty.
As one that is slain - The whole clause in the original is, אתה דכאת כחלל רהב attah dikkitha kechalal Rahab, "Thou, like a hero, hast broken down Egypt." Dr. Kennicott has largely proved that חלל chalal, which we render wounded, slain, etc., means a soldier, warrior, hero; and it is certain that this sense agrees better with it than the other in a great number of places. Mr. Berlin translates, Tu contrivisti ut cadaver Aegyptum; "Thou hast bruised down Egypt like a dead carcass." The whole strength of Egypt could avail nothing against thee. Thou didst trample them down as easily as if they had all been dead carcasses.
Treasury of Scripture Knowledge
thou hast
Psalm 78:43 How he had worked his signs in Egypt, and his wonders in the field of Zoan.
Psalm 105:27 They showed his signs among them, and wonders in the land of Ham.
Exodus 7:1 And the LORD said to Moses, See, I have made you a god to Pharaoh: and Aaron your brother shall be your prophet.
Exodus 8:1 And the LORD spoke to Moses, Go to Pharaoh, and say to him, Thus said the LORD, Let my people go, that they may serve me.
Exodus 9:1 Then the LORD said to Moses, Go in to Pharaoh, and tell him, Thus said the LORD God of the Hebrews, Let my people go...
Exodus 10:1 And the LORD said to Moses, Go in to Pharaoh: for I have hardened his heart, and the heart of his servants...
Exodus 11:1 And the LORD said to Moses, Yet will I bring one plague more on Pharaoh, and on Egypt; afterwards he will let you go hence...
Exodus 12:1 And the LORD spoke to Moses and Aaron in the land of Egypt saying,
Exodus 13:1 And the LORD spoke to Moses, saying,
Exodus 14:1 And the LORD spoke to Moses, saying,
Exodus 15:1 Then sang Moses and the children of Israel this song to the LORD, and spoke, saying, I will sing to the LORD...
Rahab. or, Egypt
scattered
Psalm 59:11 Slay them not, lest my people forget: scatter them by your power; and bring them down, O Lord our shield.
Psalm 68:30 Rebuke the company of spearmen, the multitude of the bulls, with the calves of the people...
Psalm 144:6 Cast forth lightning, and scatter them: shoot out your arrows, and destroy them.
Isaiah 24:1 Behold, the LORD makes the earth empty, and makes it waste, and turns it upside down, and scatters abroad the inhabitants thereof.
thy strong arm. Heb. the arm of thy strength
Exodus 3:19,20 And I am sure that the king of Egypt will not let you go, no, not by a mighty hand...
Deuteronomy 4:34 Or has God assayed to go and take him a nation from the middle of another nation, by temptations, by signs, and by wonders, and by war...
Psalm 89:10 Parallel Commentaries
Arm Broken Bruised Carcass Crush Crushed Death Enemies Flight Mighty Pieces Rahab Scatter Scattered Slain Strength Strong WoundedArm Broken Bruised Carcass Crush Crushed Death Enemies Flight Mighty Pieces Rahab Scatter Scattered Slain Strength Strong WoundedTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.Psalm 89:10 Mobile Bible
Psalm 89:10 Bible Suite
Psalm 89:10 Biblia Paralela
Psalm 89:10 Chinese Bible
Bible Apps
Bible Hub
