Psalm 58:9
 Psalm 58:9 
New International Version (© 2011)
Before your pots can feel the heat of the thorns-- whether they be green or dry--the wicked will be swept away.

King James Bible
Before your pots can feel the thorns, he shall take them away as with a whirlwind, both living, and in his wrath.

American Standard Version
Before your pots can feel the thorns, He will take them away with a whirlwind, the green and the burning alike.

Young's Literal Translation
Before your pots discern the bramble, As well the raw as the heated He whirleth away.

Psalm 58:9 Additional Translations
Clarke's Commentary on the Bible

Before your pots can feel the thorns - Ye shall be destroyed with a sudden destruction. From the time that the fire of God's wrath is kindled about you, it will be but as a moment before ye be entirely consumed by it: so very short will be the time, that it may be likened to the heat of the first blaze of dry thorns under a pot, that has not as yet been able to penetrate the metal, and warm what is contained in it.

A whirlwind - Or the suffocating simoon that destroys life in an instant, without previous warning: so, without pining sickness - while ye are living - lively and active, the whirlwind of God's wrath shall sweep you away.

Treasury of Scripture Knowledge

thorns

Psalm 118:12 They compassed me about like bees: they are quenched as the fire of thorns: for in the name of the LORD I will destroy them.

Ecclesiastes 7:6 For as the crackling of thorns under a pot, so is the laughter of the fool: this also is vanity.

as

Psalm 10:15 Break you the arm of the wicked and the evil man: seek out his wickedness till you find none.

Psalm 55:23 But you, O God, shall bring them down into the pit of destruction: bloody and deceitful men shall not live out half their days...

Psalm 73:18-20 Surely you did set them in slippery places: you cast them down into destruction...

Job 18:18 He shall be driven from light into darkness, and chased out of the world.

Job 20:5 That the triumphing of the wicked is short, and the joy of the hypocrite but for a moment?

Proverbs 1:27 When your fear comes as desolation, and your destruction comes as a whirlwind; when distress and anguish comes on you.

Proverbs 10:25 As the whirlwind passes, so is the wicked no more: but the righteous is an everlasting foundation.

Proverbs 14:32 The wicked is driven away in his wickedness: but the righteous has hope in his death.

Isaiah 17:13 The nations shall rush like the rushing of many waters: but God shall rebuke them, and they shall flee far off...

Isaiah 40:24 Yes, they shall not be planted; yes, they shall not be sown: yes, their stock shall not take root in the earth...

Jeremiah 23:19 Behold, a whirlwind of the LORD is gone forth in fury, even a grievous whirlwind: it shall fall grievously on the head of the wicked.

both living [heb.] as living as wrath

Numbers 16:30 But if the LORD make a new thing, and the earth open her mouth, and swallow them up, with all that appertain to them...

Psalm 58:9 Parallel Commentaries
Ablaze Alike Bramble Burning Conscious Cut Discern Dry Feel Fire Green Growth Heat Heated Pots Raw Sooner Strong Sweep Swept Thorns Waste Whether Whirleth Whirlwind Wicked Wind Wrath
Ablaze Alike Bramble Burning Conscious Cut Discern Dry Feel Fire Green Growth Heat Heated Pots Raw Sooner Strong Sweep Swept Thorns Waste Whether Whirleth Whirlwind Wicked Wind Wrath
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.

Psalm 58:9 Mobile Bible
Psalm 58:9 Bible Suite
Psalm 58:9 Biblia Paralela
Psalm 58:9 Chinese Bible

Bible Apps
Bible Hub


Job 27:21 The east wind carries him off, and he is gone; it sweeps him out of his place.
Psalm 83:15 so pursue them with your tempest and terrify them with your storm.
Psalm 118:12 They swarmed around me like bees, but they were consumed as quickly as burning thorns; in the name of the LORD I cut them down.
Proverbs 10:25 When the storm has swept by, the wicked are gone, but the righteous stand firm forever.
Ecclesiastes 7:6 Like the crackling of thorns under the pot, so is the laughter of fools. This too is meaningless.