|New International Version (© 2011)|
Your love, LORD, reaches to the heavens, your faithfulness to the skies.
King James Bible
Thy mercy, O LORD, is in the heavens; and thy faithfulness reacheth unto the clouds.
American Standard Version
Thy lovingkindness, O Jehovah, is in the heavens; Thy faithfulness reacheth unto the skies.
Young's Literal Translation
O Jehovah, in the heavens is Thy kindness, Thy faithfulness is unto the clouds.
Psalm 36:5 Additional TranslationsClarke's Commentary on the Bible
Thy mercy, O Lord, is in the heavens - That is, thou art abundant, infinite in thy mercy; else such transgressors must be immediately cut off; but thy long-suffering is intended to lead them to repentance.
Thy faithfulness reacheth unto the clouds - עד שחקים ad shechakim, to the eternal regions; above all visible space. God's faithfulness binds him to fulfill the promises and covenants made by his mercy. Blessings from the heavens, from the clouds, from the earth, are promised by God to his followers; and his faithfullness is in all those places, to distribute to his followers the mercies he has promised.
Treasury of Scripture Knowledge
Psalm 52:1 Why boast you yourself in mischief, O mighty man? the goodness of God endures continually.
Psalm 57:10 For your mercy is great to the heavens, and your truth to the clouds.
Psalm 103:11 For as the heaven is high above the earth, so great is his mercy toward them that fear him.
Psalm 108:4 For your mercy is great above the heavens: and your truth reaches to the clouds.
Isaiah 55:7-9 Let the wicked forsake his way, and the unrighteous man his thoughts: and let him return to the LORD, and he will have mercy on him...
Psalm 89:2 For I have said, Mercy shall be built up for ever: your faithfulness shall you establish in the very heavens.
Psalm 92:2 To show forth your loving kindness in the morning, and your faithfulness every night,
Psalm 100:5 For the LORD is good; his mercy is everlasting; and his truth endures to all generations.
Matthew 24:35 Heaven and earth shall pass away, but my words shall not pass away.
Hebrews 6:18-20 That by two immutable things, in which it was impossible for God to lie, we might have a strong consolation...
Psalm 36:5 Parallel CommentariesClouds Extends Faithfulness Heavens High Kindness Loving Mercy Purpose Reaches Reacheth Skies Steadfast StrongClouds Extends Faithfulness Heavens High Kindness Loving Mercy Purpose Reaches Reacheth Skies Steadfast StrongTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
Psalm 36:5 Mobile Bible
Psalm 36:5 Bible Suite
Psalm 36:5 Biblia Paralela
Psalm 36:5 Chinese Bible
Psalm 57:10 For great is your love, reaching to the heavens; your faithfulness reaches to the skies.
Psalm 89:1 A maskil of Ethan the Ezrahite. I will sing of the LORD's great love forever; with my mouth I will make your faithfulness known through all generations.
Psalm 89:2 I will declare that your love stands firm forever, that you have established your faithfulness in heaven itself.
Psalm 103:11 For as high as the heavens are above the earth, so great is his love for those who fear him;
Psalm 108:4 For great is your love, higher than the heavens; your faithfulness reaches to the skies.
Psalm 119:90 Your faithfulness continues through all generations; you established the earth, and it endures.
Jeremiah 9:24 but let the one who boasts boast about this: that they have the understanding to know me, that I am the LORD, who exercises kindness, justice and righteousness on earth, for in these I delight," declares the LORD.