New International Version
but swept Pharaoh and his army into the Red Sea; His love endures forever.
King James Bible
But overthrew Pharaoh and his host in the Red sea: for his mercy endureth for ever.
Darby Bible Translation
And overturned Pharaoh and his host in the Red sea, for his loving-kindness [endureth] for ever;
World English Bible
But overthrew Pharaoh and his army in the Red Sea; for his loving kindness endures forever:
Young's Literal Translation
And shook out Pharaoh and his force in the sea of Suph, For to the age is His kindness.
Psalm 136:15 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
Divided the Red Sea into parts - Some of the Jews have imagined that God made twelve paths through the Red Sea, that each tribe might have a distinct passage. Many of the fathers were of the same opinion; but is this very likely?
Treasury of Scripture Knowledge
but overthrew. Heb. but shaked off
for his mercy
Gerhard Ter Steegen Ps. cxxxvi. 16 Come, children, on and forward! With us the Father goes; He leads us, and He guards us Through thousands of our foes: The sweetness and the glory, The sunlight of His eyes, Make all the desert places To glow as paradise. Lo! through the pathless midnight The fiery pillar leads, And onward goes the Shepherd Before the flock He feeds; Unquestioning, unfearing, The lambs may follow on, In quietness and confidence, Their eyes on Him alone. Come, children, on and …
Frances Bevan—Hymns of Ter Steegen, Suso, and Others
Moses stretched out his hand over the sea, and at daybreak the sea went back to its place. The Egyptians were fleeing toward it, and the LORD swept them into the sea.
He guided them safely, so they were unafraid; but the sea engulfed their enemies.
The waters covered their adversaries; not one of them survived.
He sent his signs and wonders into your midst, Egypt, against Pharaoh and all his servants.
Jump to PreviousAge Army Endures Endureth Everlasting Force Forever Host Kindness Loving Loving-Kindness Mercy Overthrew Overturned Pharaoh Red Sea Shook Steadfast Suph Swept Unchanging
Jump to NextAge Army Endures Endureth Everlasting Force Forever Host Kindness Loving Loving-Kindness Mercy Overthrew Overturned Pharaoh Red Sea Shook Steadfast Suph Swept Unchanging
LinksPsalm 136:15 NIV
Psalm 136:15 NLT
Psalm 136:15 ESV
Psalm 136:15 NASB
Psalm 136:15 KJV
Psalm 136:15 Bible Apps
Psalm 136:15 Biblia Paralela
Psalm 136:15 Chinese Bible
Psalm 136:15 French Bible
Psalm 136:15 German Bible
Psalm 136:15 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.