|New International Version (© 2011)|
but swept Pharaoh and his army into the Red Sea; His love endures forever.
King James Bible
But overthrew Pharaoh and his host in the Red sea: for his mercy endureth for ever.
American Standard Version
But overthrew Pharaoh and his host in the Red Sea; For his lovingkindness endureth for ever:
Young's Literal Translation
And shook out Pharaoh and his force in the sea of Suph, For to the age is His kindness.
Psalm 136:15 Additional TranslationsTreasury of Scripture Knowledge
but overthrew. Heb. but shaked off
Psalm 78:53 And he led them on safely, so that they feared not: but the sea overwhelmed their enemies.
Psalm 135:9 Who sent tokens and wonders into the middle of you, O Egypt, on Pharaoh, and on all his servants.
Exodus 14:27,28 And Moses stretched forth his hand over the sea, and the sea returned to his strength when the morning appeared...
Exodus 15:4,5,10,11 Pharaoh's chariots and his host has he cast into the sea: his chosen captains also are drowned in the Red sea...
Nehemiah 9:10,11 And showed signs and wonders on Pharaoh, and on all his servants, and on all the people of his land...
for his mercy
Psalm 65:5 By terrible things in righteousness will you answer us, O God of our salvation; who are the confidence of all the ends of the earth...
Psalm 79:6-9 Pour out your wrath on the heathen that have not known you, and on the kingdoms that have not called on your name...
Psalm 143:12 And of your mercy cut off my enemies, and destroy all them that afflict my soul: for I am your servant.
Exodus 15:12,13 You stretched out your right hand, the earth swallowed them...
Luke 1:71-74 That we should be saved from our enemies, and from the hand of all that hate us...
Psalm 136:15 Parallel CommentariesAge Army Endures Endureth Everlasting Force Forever Host Kindness Loving Loving-Kindness Mercy Overthrew Overturned Pharaoh Red Sea Shook Steadfast Suph Swept UnchangingAge Army Endures Endureth Everlasting Force Forever Host Kindness Loving Loving-Kindness Mercy Overthrew Overturned Pharaoh Red Sea Shook Steadfast Suph Swept UnchangingTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
Psalm 136:15 Mobile Bible
Psalm 136:15 Bible Suite
Psalm 136:15 Biblia Paralela
Psalm 136:15 Chinese Bible
Exodus 14:27 Moses stretched out his hand over the sea, and at daybreak the sea went back to its place. The Egyptians were fleeing toward it, and the LORD swept them into the sea.
Psalm 78:53 He guided them safely, so they were unafraid; but the sea engulfed their enemies.
Psalm 106:11 The waters covered their adversaries; not one of them survived.
Psalm 135:9 He sent his signs and wonders into your midst, Egypt, against Pharaoh and all his servants.