King James Bible
Jerusalem is builded as a city that is compact together:

American Standard Version
Jerusalem, that art builded As a city that is compact together;

Young's Literal Translation
Jerusalem -- the builded one -- Is as a city that is joined to itself together.

Psalm 122:3 Additional Translations
Clarke's Commentary on the Bible

Jerusalem - compact together - It is now well rebuilt, every part contributing to the strength of the whole. It is also a state of great political and spiritual union. It is the center of union to all the tribes, for each tribe has an equal interest in that God who is worshipped there.

Treasury of Scripture Knowledge

builded

2 Samuel 5:9 So David dwelled in the fort, and called it the city of David. And David built round about from Millo and inward.

Ephesians 2:20,21 And are built on the foundation of the apostles and prophets, Jesus Christ himself being the chief corner stone...

Ephesians 4:4-7 There is one body, and one Spirit, even as you are called in one hope of your calling...

Revelation 21:10 And he carried me away in the spirit to a great and high mountain, and showed me that great city, the holy Jerusalem...

Psalm 122:3 Parallel Commentaries
Bound Builded Built City Closely Compact Compacted Firmly Itself Jerusalem Joined TogetherBound Builded Built City Closely Compact Compacted Firmly Itself Jerusalem Joined TogetherTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.

Psalm 122:3 Mobile Bible
Psalm 122:3 Bible Suite
Psalm 122:3 Biblia Paralela
Psalm 122:3 Chinese Bible

Bible Apps
Bible Hub