|New International Version (© 2011)|
May your unfailing love come to me, LORD, your salvation, according to your promise;
King James Bible
VAU. Let thy mercies come also unto me, O LORD, even thy salvation, according to thy word.
American Standard Version
VAV. Let thy lovingkindnesses also come unto me, O Jehovah, Even thy salvation, according to thy word.
Young's Literal Translation
Waw. And meet me doth Thy kindness, O Jehovah, Thy salvation according to Thy saying.
Psalm 119:41 Additional TranslationsClarke's Commentary on the Bible
Let thy mercies come - Let me speedily see the accomplishment of all my prayers! Let me have thy salvation - such a deliverance as it becomes thy greatness and goodness to impart. Let it be according to thy word - thy exceeding great and precious promises.
Treasury of Scripture Knowledge
Psalm 119:58,76,77,132 I entreated your favor with my whole heart: be merciful to me according to your word...
Psalm 69:16 Hear me, O LORD; for your loving kindness is good: turn to me according to the multitude of your tender mercies.
Psalm 106:4,5 Remember me, O LORD, with the favor that you bore to your people: O visit me with your salvation...
Luke 2:28-32 Then took he him up in his arms, and blessed God, and said...
Psalm 119:41 Parallel CommentariesKindness Loving Loving-Kindness Meet Mercies Promise Salvation Steadfast Unfailing WordKindness Loving Loving-Kindness Meet Mercies Promise Salvation Steadfast Unfailing WordTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
Psalm 119:41 Mobile Bible
Psalm 119:41 Bible Suite
Psalm 119:41 Biblia Paralela
Psalm 119:41 Chinese Bible
Psalm 119:58 I have sought your face with all my heart; be gracious to me according to your promise.
Psalm 119:76 May your unfailing love be my comfort, according to your promise to your servant.
Psalm 119:77 Let your compassion come to me that I may live, for your law is my delight.