King James Bible
For God is my record, how greatly I long after you all in the bowels of Jesus Christ.

American Standard Version
For God is my witness, how I long after you all in the tender mercies of Christ Jesus.

Young's Literal Translation
For God is my witness, how I long for you all in the bowels of Jesus Christ,

Philippians 1:8 Additional Translations
Clarke's Commentary on the Bible

For God is my record - I call God to witness that I have the strongest affection for you, and that I love you with that same kind of tender concern with which Christ loved the world when he gave himself for it; for I am even ready to be offered on the sacrifice and service of your faith, Philippians 2:17.

Treasury of Scripture Knowledge

God. See on

Romans 1:9 For God is my witness, whom I serve with my spirit in the gospel of his Son...

Romans 9:1 I say the truth in Christ, I lie not, my conscience also bearing me witness in the Holy Ghost,

Galatians 1:20 Now the things which I write to you, behold, before God, I lie not.

1 Thessalonians 2:5 For neither at any time used we flattering words, as you know, nor a cloak of covetousness; God is witness:

how.

Philippians 2:26 For he longed after you all, and was full of heaviness, because that you had heard that he had been sick.

Philippians 4:1 Therefore, my brothers dearly beloved and longed for, my joy and crown, so stand fast in the Lord, my dearly beloved.

2 Corinthians 13:9 For we are glad, when we are weak, and you are strong: and this also we wish, even your perfection.

Galatians 4:19 My little children, of whom I travail in birth again until Christ be formed in you,

Colossians 2:1 For I would that you knew what great conflict I have for you, and for them at Laodicea...

1 Thessalonians 2:8 So being affectionately desirous of you, we were willing to have imparted to you, not the gospel of God only, but also our own souls...

2 Timothy 1:4 Greatly desiring to see you, being mindful of your tears, that I may be filled with joy;

in.

Philippians 2:1 If there be therefore any consolation in Christ, if any comfort of love, if any fellowship of the Spirit, if any bowels and mercies,

Isaiah 16:11 Why my bowels shall sound like an harp for Moab, and my inward parts for Kirharesh.

Isaiah 63:15 Look down from heaven, and behold from the habitation of your holiness and of your glory: where is your zeal and your strength...

Jeremiah 31:20 Is Ephraim my dear son? is he a pleasant child? for since I spoke against him, I do earnestly remember him still...

Luke 1:78 Through the tender mercy of our God; whereby the dayspring from on high has visited us,

*marg:

2 Corinthians 6:12 You are not straitened in us, but you are straitened in your own bowels.

2 Corinthians 7:15 And his inward affection is more abundant toward you, whilst he remembers the obedience of you all...

*marg:

Colossians 3:12 Put on therefore, as the elect of God, holy and beloved, bowels of mercies, kindness, humbleness of mind, meekness, long-suffering;

Philemon 1:12 Whom I have sent again: you therefore receive him, that is, my own bowels:

, 20

1 John 3:17 But whoever has this world's good, and sees his brother have need, and shuts up his bowels of compassion from him...

Philippians 1:8 Parallel Commentaries
Affection Bowels Christ Christian Goes Greatly Jesus Love Mercies Record Tender Testify Witness YearnAffection Bowels Christ Christian Goes Greatly Jesus Love Mercies Record Tender Testify Witness YearnTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.

Philippians 1:8 Mobile Bible
Philippians 1:8 Bible Suite
Philippians 1:8 Biblia Paralela
Philippians 1:8 Chinese Bible

Bible Apps
Bible Hub