|New International Version (© 2011)|
When Sanballat the Horonite and Tobiah the Ammonite official heard about this, they were very much disturbed that someone had come to promote the welfare of the Israelites.
King James Bible
When Sanballat the Horonite, and Tobiah the servant, the Ammonite, heard of it, it grieved them exceedingly that there was come a man to seek the welfare of the children of Israel.
American Standard Version
And when Sanballat the Horonite, and Tobiah the servant, the Ammonite, heard of it, it grieved them exceedingly, for that there was come a man to seek the welfare of the children of Israel.
Young's Literal Translation
and Sanballat the Horonite heareth, and Tobiah the servant, the Ammonite, and it is evil to them -- a great evil -- that a man hath come in to seek good for the sons of Israel.
Nehemiah 2:10 Additional TranslationsClarke's Commentary on the Bible
Sanballat the Horonite - Probably a native of Horonaim, a Moabite by birth, and at this time governor of the Samaritans under the king of Persia.
Tobiah the servant - He was an Ammonite; and here, under the Persian king, joint governor with Sanballat. Some suppose that the Sanballat here mentioned was the same who persuaded Alexander to build a temple on Mount Gerizim in favor of the Samaritans. Pelagius thinks there were two governors of this name.
Treasury of Scripture Knowledge
Nehemiah 2:19 But when Sanballat the Horonite, and Tobiah the servant, the Ammonite, and Geshem the Arabian, heard it, they laughed us to scorn...
Nehemiah 4:1-3,7 But it came to pass, that when Sanballat heard that we built the wall, he was wroth, and took great indignation, and mocked the Jews...
Nehemiah 6:1 Now it came to pass when Sanballat, and Tobiah, and Geshem the Arabian, and the rest of our enemies, heard that I had built the wall...
Isaiah 15:5 My heart shall cry out for Moab; his fugitives shall flee to Zoar, an heifer of three years old...
Jeremiah 48:5,34 For in the going up of Luhith continual weeping shall go up...
Proverbs 30:22 For a servant when he reigns; and a fool when he is filled with meat;
Ecclesiastes 10:7 I have seen servants on horses, and princes walking as servants on the earth.
Nehemiah 13:1 On that day they read in the book of Moses in the audience of the people; and therein was found written...
Numbers 22:3,4 And Moab was sore afraid of the people, because they were many: and Moab was distressed because of the children of Israel...
Psalm 112:10 The wicked shall see it, and be grieved; he shall gnash with his teeth, and melt away: the desire of the wicked shall perish.
Psalm 122:6-9 Pray for the peace of Jerusalem: they shall prosper that love you...
Proverbs 27:4 Wrath is cruel, and anger is outrageous; but who is able to stand before envy?
Ezekiel 25:6-8 For thus said the Lord GOD; Because you have clapped your hands, and stamped with the feet...
Micah 7:9,10,16,17 I will bear the indignation of the LORD, because I have sinned against him, until he plead my cause, and execute judgment for me...
Acts 4:2 Being grieved that they taught the people, and preached through Jesus the resurrection from the dead.
Acts 5:24 Now when the high priest and the captain of the temple and the chief priests heard these things...
Acts 19:26,27 Moreover you see and hear, that not alone at Ephesus, but almost throughout all Asia...
there was come
Ezra 4:4 Then the people of the land weakened the hands of the people of Judah, and troubled them in building,
Nehemiah 2:10 Parallel CommentariesAmmonite Children Displeased Displeasing Disturbed Evil Exceedingly Great Greatly Grieved Heard Hearing Help Horonite Hor'onite Israel Israelites Official Promote Sanballat Sanbal'lat Seek Servant Someone Tobiah Tobi'ah Tobijah WelfareAmmonite Children Displeased Displeasing Disturbed Evil Exceedingly Great Greatly Grieved Heard Hearing Help Horonite Hor'onite Israel Israelites Official Promote Sanballat Sanbal'lat Seek Servant Someone Tobiah Tobi'ah Tobijah WelfareTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
Nehemiah 2:10 Mobile Bible
Nehemiah 2:10 Bible Suite
Nehemiah 2:10 Biblia Paralela
Nehemiah 2:10 Chinese Bible
Nehemiah 2:19 But when Sanballat the Horonite, Tobiah the Ammonite official and Geshem the Arab heard about it, they mocked and ridiculed us. "What is this you are doing?" they asked. "Are you rebelling against the king?"
Nehemiah 4:1 When Sanballat heard that we were rebuilding the wall, he became angry and was greatly incensed. He ridiculed the Jews,
Nehemiah 6:16 When all our enemies heard about this, all the surrounding nations were afraid and lost their self-confidence, because they realized that this work had been done with the help of our God.
Nehemiah 13:4 Before this, Eliashib the priest had been put in charge of the storerooms of the house of our God. He was closely associated with Tobiah,
Nehemiah 13:28 One of the sons of Joiada son of Eliashib the high priest was son-in-law to Sanballat the Horonite. And I drove him away from me.
Esther 10:3 Mordecai the Jew was second in rank to King Xerxes, preeminent among the Jews, and held in high esteem by his many fellow Jews, because he worked for the good of his people and spoke up for the welfare of all the Jews.
Psalm 122:9 For the sake of the house of the LORD our God, I will seek your prosperity.