|New International Version (© 2011)|
"Therefore I will make Samaria a heap of rubble, a place for planting vineyards. I will pour her stones into the valley and lay bare her foundations.
King James Bible
Therefore I will make Samaria as an heap of the field, and as plantings of a vineyard: and I will pour down the stones thereof into the valley, and I will discover the foundations thereof.
American Standard Version
Therefore I will make Samaria as a heap of the field, and as places for planting vineyards; and I will pour down the stones thereof into the valley, and I will uncover the foundations thereof.
Young's Literal Translation
And I have set Samaria for a heap of the field, For plantations of a vineyard, And poured out into a valley her stones, And her foundations I uncover.
Micah 1:6 Additional TranslationsClarke's Commentary on the Bible
I will make Samaria - I will bring it to desolation: and, instead of being a royal city, it shall be a place for vineyards. Newcome observes, that Samaria was situated on a hill, the right soil for a vineyard.
I will discover the foundations thereof - I will cause its walls and fortifications to be razed to the ground.
Treasury of Scripture Knowledge
I will make.
Micah 3:12 Therefore shall Zion for your sake be plowed as a field, and Jerusalem shall become heaps...
2 Kings 19:25 Have you not heard long ago how I have done it, and of ancient times that I have formed it? now have I brought it to pass...
Isaiah 25:2,12 For you have made of a city an heap; of a defended city a ruin: a palace of strangers to be no city; it shall never be built...
Jeremiah 9:11 And I will make Jerusalem heaps, and a den of dragons; and I will make the cities of Judah desolate, without an inhabitant.
Jeremiah 51:37 And Babylon shall become heaps, a dwelling place for dragons, an astonishment, and an hissing, without an inhabitant.
Hosea 13:16 Samaria shall become desolate; for she has rebelled against her God: they shall fall by the sword...
and I will pour.
Jeremiah 51:25 Behold, I am against you, O destroying mountain, said the LORD, which destroy all the earth: and I will stretch out my hand on you...
Lamentations 4:1 How is the gold become dim! how is the most fine gold changed! the stones of the sanctuary are poured out in the top of every street.
Ezekiel 13:14 So will I break down the wall that you have daubed with untempered mortar, and bring it down to the ground...
Habakkuk 3:13 You went forth for the salvation of your people, even for salvation with your anointed...
Matthew 24:2 And Jesus said to them, See you not all these things? truly I say to you, There shall not be left here one stone on another...
Micah 1:6 Parallel CommentariesBare Bases Country Discover Falling Field Foundations Heap Lay Open Places Plantations Planting Pour Rubble Ruins Samaria Sama'ria Stones Thereof Uncover Uncovering Valley Vine-Garden Vineyard VineyardsBare Bases Country Discover Falling Field Foundations Heap Lay Open Places Plantations Planting Pour Rubble Ruins Samaria Sama'ria Stones Thereof Uncover Uncovering Valley Vine-Garden Vineyard VineyardsTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
Micah 1:6 Mobile Bible
Micah 1:6 Bible Suite
Micah 1:6 Biblia Paralela
Micah 1:6 Chinese Bible
2 Samuel 17:13 If he withdraws into a city, then all Israel will bring ropes to that city, and we will drag it down to the valley until not so much as a pebble is left."
2 Kings 19:25 "'Have you not heard? Long ago I ordained it. In days of old I planned it; now I have brought it to pass, that you have turned fortified cities into piles of stone.
Isaiah 17:1 A prophecy against Damascus: "See, Damascus will no longer be a city but will become a heap of ruins.
Jeremiah 31:5 Again you will plant vineyards on the hills of Samaria; the farmers will plant them and enjoy their fruit.
Lamentations 4:1 How the gold has lost its luster, the fine gold become dull! The sacred gems are scattered at every street corner.
Ezekiel 13:14 I will tear down the wall you have covered with whitewash and will level it to the ground so that its foundation will be laid bare. When it falls, you will be destroyed in it; and you will know that I am the LORD.
Amos 5:11 You levy a straw tax on the poor and impose a tax on their grain. Therefore, though you have built stone mansions, you will not live in them; though you have planted lush vineyards, you will not drink their wine.