|New International Version (© 2011)|
From that time on Jesus began to preach, "Repent, for the kingdom of heaven has come near."
King James Bible
From that time Jesus began to preach, and to say, Repent: for the kingdom of heaven is at hand.
American Standard Version
From that time began Jesus to preach, and to say, Repent ye; for the kingdom of heaven is at hand.
Young's Literal Translation
From that time began Jesus to proclaim and to say, 'Reform ye, for come nigh hath the reign of the heavens.'
Matthew 4:17 Additional TranslationsClarke's Commentary on the Bible
Jesus began to preach, and to say, Repent - See on Matthew 3:1, Matthew 3:2 (note). Every preacher commissioned by God to proclaim salvation to a lost world, begins his work with preaching the doctrine of repentance. This was the case with all the prophets, John the Baptist, Jesus Christ, all the apostles, and all their genuine successors in the Christian ministry. The reasons are evident in the notes already referred to; and for the explanation of the word κηρυσσειν, preaching or proclaiming as a herald, see at the end of chap. 3((note).
Treasury of Scripture Knowledge
Mark 1:14 Now after that John was put in prison, Jesus came into Galilee, preaching the gospel of the kingdom of God,
Matthew 3:2 And saying, Repent you: for the kingdom of heaven is at hand.
Matthew 9:13 But go you and learn what that means, I will have mercy, and not sacrifice: for I am not come to call the righteous...
Matthew 10:7 And as you go, preach, saying, The kingdom of heaven is at hand.
Mark 1:15 And saying, The time is fulfilled, and the kingdom of God is at hand: repent you, and believe the gospel.
Luke 5:32 I came not to call the righteous, but sinners to repentance.
Luke 9:2 And he sent them to preach the kingdom of God, and to heal the sick.
Luke 10:11-14 Even the very dust of your city, which sticks on us, we do wipe off against you: notwithstanding be you sure of this...
Luke 15:7,10 I say to you, that likewise joy shall be in heaven over one sinner that repents, more than over ninety and nine just persons...
Luke 24:47 And that repentance and remission of sins should be preached in his name among all nations, beginning at Jerusalem.
Acts 2:38 Then Peter said to them, Repent, and be baptized every one of you in the name of Jesus Christ for the remission of sins...
Acts 3:19 Repent you therefore, and be converted, that your sins may be blotted out...
Acts 11:18 When they heard these things, they held their peace, and glorified God, saying...
Acts 17:30 And the times of this ignorance God winked at; but now commands all men every where to repent:
Acts 20:21 Testifying both to the Jews, and also to the Greeks, repentance toward God, and faith toward our Lord Jesus Christ.
Acts 26:20 But showed first to them of Damascus, and at Jerusalem, and throughout all the coasts of Judaea, and then to the Gentiles...
2 Timothy 2:25,26 In meekness instructing those that oppose themselves; if God peradventure will give them repentance to the acknowledging of the truth...
Hebrews 6:1 Therefore leaving the principles of the doctrine of Christ, let us go on to perfection...
Matthew 11:12 And from the days of John the Baptist until now the kingdom of heaven suffers violence, and the violent take it by force.
Matthew 13:9,11,24,47 Who has ears to hear, let him hear...
Matthew 25:1 Then shall the kingdom of heaven be likened to ten virgins, which took their lamps, and went forth to meet the bridegroom.
Matthew 4:17 Parallel CommentariesClose Drawn Hand Hearts Heaven Heavens Jesus Kingdom Nigh Preach Preaching Proclaim Reform Reign Repent Sin Time TurnedClose Drawn Hand Hearts Heaven Heavens Jesus Kingdom Nigh Preach Preaching Proclaim Reform Reign Repent Sin Time TurnedTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
Matthew 4:17 Mobile Bible
Matthew 4:17 Bible Suite
Matthew 4:17 Biblia Paralela
Matthew 4:17 Chinese Bible
Matthew 3:2 and saying, "Repent, for the kingdom of heaven has come near."
Matthew 6:10 your kingdom come, your will be done, on earth as it is in heaven.
Mark 1:14 After John was put in prison, Jesus went into Galilee, proclaiming the good news of God.
Mark 1:15 "The time has come," he said. "The kingdom of God has come near. Repent and believe the good news!"
Luke 3:23 Now Jesus himself was about thirty years old when he began his ministry. He was the son, so it was thought, of Joseph, the son of Heli,