Matthew 26:52
 Matthew 26:52 
New International Version (© 2011)
"Put your sword back in its place," Jesus said to him, "for all who draw the sword will die by the sword.

King James Bible
Then said Jesus unto him, Put up again thy sword into his place: for all they that take the sword shall perish with the sword.

American Standard Version
Then saith Jesus unto him, Put up again thy sword into its place: for all they that take the sword shall perish with the sword.

Young's Literal Translation
Then saith Jesus to him, 'Turn back thy sword to its place; for all who did take the sword, by the sword shall perish;

Matthew 26:52 Additional Translations
Clarke's Commentary on the Bible

Put up again thy sword into his place - Neither Christ nor his religion is to be defended by the secular arm. God is sufficiently able to support his ark: Uzzah need not stretch out his hand on the occasion. Even the shadow of public justice is not to be resisted by a private person, when coming from those in public authority. The cause of a Christian is the cause of God: sufferings belong to one, and vengeance to the other. Let the cause, therefore, rest in his hands, who will do it ample justice.

Shall perish with the sword - Instead of απολουνται, shall perish, many excellent MSS., versions, and fathers, have αποθανουνται, shall die. The general meaning of this verse is, they who contend in battle are likely, on both sides, to become the sacrifices of their mutual animosities. But it is probably a prophetic declaration of the Jewish and Roman states. The Jews put our Lord to death under the sanction of the Romans - both took the sword against Christ, and both perished by it. The Jews by the sword of the Romans, and the Romans by that of the Goths, Vandals, etc. The event has verified the prediction - the Jewish government has been destroyed upwards of 1700 years, and the Roman upwards of 1000. Confer with this passage, Psalm 2:4, Psalm 2:9; Psalm 110:1, Psalm 110:5, Psalm 110:6. But how came Peter to have a sword? Judea was at this time so infested with robbers and cut-throats that it was not deemed safe for any person to go unarmed. He probably carried one for his mere personal safety.

Treasury of Scripture Knowledge

Put.

Matthew 5:39 But I say to you, That you resist not evil: but whoever shall smite you on your right cheek, turn to him the other also.

Romans 12:19 Dearly beloved, avenge not yourselves, but rather give place to wrath: for it is written, Vengeance is mine; I will repay...

1 Corinthians 4:11,12 Even to this present hour we both hunger, and thirst, and are naked, and are buffeted, and have no certain dwelling place...

1 Thessalonians 5:15 See that none render evil for evil to any man; but ever follow that which is good, both among yourselves, and to all men.

1 Peter 2:21-23 For even hereunto were you called: because Christ also suffered for us, leaving us an example, that you should follow his steps...

1 Peter 3:9 Not rendering evil for evil, or railing for railing: but contrariwise blessing; knowing that you are thereunto called...

they.

Matthew 23:34-36 Why, behold, I send to you prophets, and wise men, and scribes: and some of them you shall kill and crucify...

Genesis 9:6 Whoever sheds man's blood, by man shall his blood be shed: for in the image of God made he man.

Psalm 55:23 But you, O God, shall bring them down into the pit of destruction: bloody and deceitful men shall not live out half their days...

Ezekiel 35:5,6 Because you have had a perpetual hatred...

Revelation 13:10 He that leads into captivity shall go into captivity: he that kills with the sword must be killed with the sword...

Revelation 16:6 For they have shed the blood of saints and prophets, and you have given them blood to drink; for they are worthy.

Matthew 26:52 Parallel Commentaries
Death Die Draw Jesus Perish Sword
Death Die Draw Jesus Perish Sword
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.

Matthew 26:52 Mobile Bible
Matthew 26:52 Bible Suite
Matthew 26:52 Biblia Paralela
Matthew 26:52 Chinese Bible

Bible Apps
Bible Hub


Genesis 9:6 "Whoever sheds human blood, by humans shall their blood be shed; for in the image of God has God made mankind.
Exodus 21:12 "Anyone who strikes a person with a fatal blow is to be put to death.
Revelation 13:10 "If anyone is to go into captivity, into captivity they will go. If anyone is to be killed with the sword, with the sword they will be killed." This calls for patient endurance and faithfulness on the part of God's people.