|New International Version (© 2011)|
I needed clothes and you clothed me, I was sick and you looked after me, I was in prison and you came to visit me.'
King James Bible
Naked, and ye clothed me: I was sick, and ye visited me: I was in prison, and ye came unto me.
American Standard Version
naked, and ye clothed me; I was sick, and ye visited me; I was in prison, and ye came unto me.
Young's Literal Translation
naked, and ye put around me; I was infirm, and ye looked after me; in prison I was, and ye came unto me.
Matthew 25:36 Additional TranslationsClarke's Commentary on the Bible
I was sick, and ye visited me - Relieving the strangers, and visiting the sick, were in high estimation among the Jews. One of their sayings on this head is worthy of notice: "He who neglects to visit the sick is like him who has shed blood." That is, as he has neglected, when it was in his power, to preserve life, he is as guilty in the sight of the Lord as he is who has committed murder. See Kypke in loco.
Treasury of Scripture Knowledge
Job 31:19,20 If I have seen any perish for want of clothing, or any poor without covering...
Luke 3:11 He answers and said to them, He that has two coats, let him impart to him that has none; and he that has meat, let him do likewise.
James 2:14-16 What does it profit, my brothers, though a man say he has faith, and have not works? can faith save him...
Matthew 25:43 I was a stranger, and you took me not in: naked, and you clothed me not: sick, and in prison, and you visited me not.
Ezekiel 34:4 The diseased have you not strengthened, neither have you healed that which was sick, neither have you bound up that which was broken...
Acts 20:35 I have showed you all things, how that so laboring you ought to support the weak, and to remember the words of the Lord Jesus...
Acts 28:8,9 And it came to pass, that the father of Publius lay sick of a fever and of a bloody flux: to whom Paul entered in, and prayed...
James 1:27 Pure religion and undefiled before God and the Father is this, To visit the fatherless and widows in their affliction...
James 5:14,15 Is any sick among you? let him call for the elders of the church; and let them pray over him...
I was in.
Philippians 4:10-14 But I rejoiced in the Lord greatly, that now at the last your care of me has flourished again; wherein you were also careful...
2 Timothy 1:16-18 The Lord give mercy to the house of Onesiphorus; for he oft refreshed me, and was not ashamed of my chain...
Hebrews 10:34 For you had compassion of me in my bonds, and took joyfully the spoiling of your goods...
Hebrews 13:3 Remember them that are in bonds, as bound with them; and them which suffer adversity, as being yourselves also in the body.
Matthew 25:36 Parallel CommentariesClothed Clothes Clothing Ill Ill-Clad Infirm Naked Needed Prison Sick Visit VisitedClothed Clothes Clothing Ill Ill-Clad Infirm Naked Needed Prison Sick Visit VisitedTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
Matthew 25:36 Mobile Bible
Matthew 25:36 Bible Suite
Matthew 25:36 Biblia Paralela
Matthew 25:36 Chinese Bible
Isaiah 58:7 Is it not to share your food with the hungry and to provide the poor wanderer with shelter-- when you see the naked, to clothe them, and not to turn away from your own flesh and blood?
Ezekiel 18:7 He does not oppress anyone, but returns what he took in pledge for a loan. He does not commit robbery but gives his food to the hungry and provides clothing for the naked.
Ezekiel 18:16 He does not oppress anyone or require a pledge for a loan. He does not commit robbery but gives his food to the hungry and provides clothing for the naked.
Matthew 25:37 "Then the righteous will answer him, 'Lord, when did we see you hungry and feed you, or thirsty and give you something to drink?
2 Timothy 1:16 May the Lord show mercy to the household of Onesiphorus, because he often refreshed me and was not ashamed of my chains.
Hebrews 13:3 Continue to remember those in prison as if you were together with them in prison, and those who are mistreated as if you yourselves were suffering.
James 1:27 Religion that God our Father accepts as pure and faultless is this: to look after orphans and widows in their distress and to keep oneself from being polluted by the world.