New International Version
saying to them, "Go to the village ahead of you, and at once you will find a donkey tied there, with her colt by her. Untie them and bring them to me.
King James Bible
Saying unto them, Go into the village over against you, and straightway ye shall find an ass tied, and a colt with her: loose them, and bring them unto me.
Darby Bible Translation
saying to them, Go into the village over against you, and immediately ye will find an ass tied, and a colt with it; loose [them] and lead [them] to me.
World English Bible
saying to them, "Go into the village that is opposite you, and immediately you will find a donkey tied, and a colt with her. Untie them, and bring them to me.
Young's Literal Translation
saying to them, 'Go on to the village over-against you, and immediately ye shall find an ass bound, and a colt with her -- having loosed, bring ye to me;
Matthew 21:2 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
Ye shall find an ass tied, and a colt - Asses and mules were in common use in Palestine: horses were seldom to be met with. Our blessed Lord takes every opportunity to convince his disciples that nothing was hidden from him: he informs them of the most minute occurrence; and manifested his power over the heart in disposing the owner to permit the ass to be taken away.
Treasury of Scripture Knowledge
LibraryThe Stone of Stumbling
Whosoever shall fall on this stone shall be broken: but on whomsoever it shall fall, it will grind him to powder.'--MATT. xxi. 44. As Christ's ministry drew to its close, its severity and its gentleness both increased; its severity to the class to whom it was always severe, and its gentleness to the class from whom it never turned away. Side by side, through all His manifestation of Himself, there were the two aspects: 'He showed Himself froward' (if I may quote the word) to the self-righteous …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture
A New Kind of King
Sermon for Palm Sunday
"Because the Carnal Mind is Enmity against God, for it is not Subject to the Law of God, Neither Indeed Can Be. "
He will tether his donkey to a vine, his colt to the choicest branch; he will wash his garments in wine, his robes in the blood of grapes.
As they approached Jerusalem and came to Bethphage on the Mount of Olives, Jesus sent two disciples,
If anyone says anything to you, say that the Lord needs them, and he will send them right away."
saying to them, "Go to the village ahead of you, and just as you enter it, you will find a colt tied there, which no one has ever ridden. Untie it and bring it here.
"Go to the village ahead of you, and as you enter it, you will find a colt tied there, which no one has ever ridden. Untie it and bring it here.
Jump to PreviousAhead Ass Colt Cord Donkey Enter Facing Find Foal Front Immediately Loose Loosed Neck Once Opposite Over-Against Round She-Ass Straight Straightway Tied Untie Village Young
Jump to NextAhead Ass Colt Cord Donkey Enter Facing Find Foal Front Immediately Loose Loosed Neck Once Opposite Over-Against Round She-Ass Straight Straightway Tied Untie Village Young
LinksMatthew 21:2 NIV
Matthew 21:2 NLT
Matthew 21:2 ESV
Matthew 21:2 NASB
Matthew 21:2 KJV
Matthew 21:2 Bible Apps
Matthew 21:2 Biblia Paralela
Matthew 21:2 Chinese Bible
Matthew 21:2 French Bible
Matthew 21:2 German Bible
Matthew 21:2 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.