|New International Version (© 2011)|
"The student is not above the teacher, nor a servant above his master.
King James Bible
The disciple is not above his master, nor the servant above his lord.
American Standard Version
A disciple is not above his teacher, nor a servant above his lord.
Young's Literal Translation
'A disciple is not above the teacher, nor a servant above his lord;
Matthew 10:24 Additional TranslationsClarke's Commentary on the Bible
The disciple is not above his master - Or in plainer terms, A scholar is not above his teacher. The saying itself requires no comment, its truth and reasonableness are self-evident, but to the spirit and design we should carefully attend. Jesus is the great teacher: we profess to be his scholars. He who keeps the above saying in his heart will never complain of what he suffers. How many irregular thoughts and affections is this maxim capable of restraining! A man is not a scholar of Christ unless he learn his doctrine; and he does not learn it as he ought unless he put it in practice.
Treasury of Scripture Knowledge
2 Samuel 11:11 And Uriah said to David, The ark, and Israel, and Judah, abide in tents; and my lord Joab, and the servants of my lord...
Luke 6:40 The disciple is not above his master: but every one that is perfect shall be as his master.
John 13:16 Truly, truly, I say to you, The servant is not greater than his lord; neither he that is sent greater than he that sent him.
John 15:20 Remember the word that I said to you, The servant is not greater than his lord. If they have persecuted me...
Hebrews 12:2-4 Looking to Jesus the author and finisher of our faith; who for the joy that was set before him endured the cross, despising the shame...
Matthew 10:24 Parallel CommentariesBondman Disciple Greater Learner Master Servant Slave Student Superior TeacherBondman Disciple Greater Learner Master Servant Slave Student Superior TeacherTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
Matthew 10:24 Mobile Bible
Matthew 10:24 Bible Suite
Matthew 10:24 Biblia Paralela
Matthew 10:24 Chinese Bible
Matthew 10:25 It is enough for students to be like their teachers, and servants like their masters. If the head of the house has been called Beelzebul, how much more the members of his household!
Luke 6:40 The student is not above the teacher, but everyone who is fully trained will be like their teacher.
John 13:16 Very truly I tell you, no servant is greater than his master, nor is a messenger greater than the one who sent him.
John 15:20 Remember what I told you: 'A servant is not greater than his master.' If they persecuted me, they will persecute you also. If they obeyed my teaching, they will obey yours also.