| New International Version (© 2011)
Jesus said to them, "A prophet is not without honor except in his own town, among his relatives and in his own home."King James Bible
But Jesus said unto them, A prophet is not without honour, but in his own country, and among his own kin, and in his own house.American Standard Version
And Jesus said unto them, A prophet is not without honor, save in his own country, and among his own kin, and in his own house.Young's Literal Translation
And Jesus said to them -- 'A prophet is not without honour, except in his own country, and among his kindred, and in his own house;'Mark 6:4 Additional Translations
Clarke's Commentary on the BibleSee this curious subject explained, Matthew 13:55-58 (note). Treasury of Scripture Knowledge Jeremiah 11:21 Therefore thus said the LORD of the men of Anathoth, that seek your life, saying, Prophesy not in the name of the LORD... Jeremiah 12:6 For even your brothers, and the house of your father, even they have dealt treacherously with you; yes... Matthew 13:57 And they were offended in him. But Jesus said to them, A prophet is not without honor, save in his own country, and in his own house. Luke 4:24 And he said, Truly I say to you, No prophet is accepted in his own country. John 4:44 For Jesus himself testified, that a prophet has no honor in his own country. Mark 6:4 Parallel Commentaries
Country Despised Except Family Home Hometown Honor Honour House Household Jesus Kin Kindred Kinsmen Nowhere Prophet Relations Relatives SaveCountry Despised Except Family Home Hometown Honor Honour House Household Jesus Kin Kindred Kinsmen Nowhere Prophet Relations Relatives SaveTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.Mark 6:4 Mobile Bible
Mark 6:4 Bible Suite
Mark 6:4 Biblia Paralela
Mark 6:4 Chinese Bible
Bible Apps
Bible Hub
|  | 
Matthew 13:57 And they took offense at him. But Jesus said to them, "A prophet is not without honor except in his own town and in his own home."
Mark 6:1 Jesus left there and went to his hometown, accompanied by his disciples.
Luke 4:24 "Truly I tell you," he continued, "no prophet is accepted in his hometown.
John 4:44 (Now Jesus himself had pointed out that a prophet has no honor in his own country.)
|
|
| |
