|New International Version (© 2011)|
As they entered the tomb, they saw a young man dressed in a white robe sitting on the right side, and they were alarmed.
King James Bible
And entering into the sepulchre, they saw a young man sitting on the right side, clothed in a long white garment; and they were affrighted.
American Standard Version
And entering into the tomb, they saw a young man sitting on the right side, arrayed in a white robe; and they were amazed.
Young's Literal Translation
and having entered into the sepulchre, they saw a young man sitting on the right hand, arrayed in a long white robe, and they were amazed.
Mark 16:5 Additional TranslationsTreasury of Scripture Knowledge
Luke 24:3 And they entered in, and found not the body of the Lord Jesus.
John 20:8 Then went in also that other disciple, which came first to the sepulcher, and he saw, and believed.
a young. This appears to have been a different angel from that mentioned by Matthew. The latter sat in the porch of the tomb, and had assumed a terrible appearance to overawe the guard. (Mat.
28:1;) but this appeared as a young man, within the sepulchre, in the inner apartment. The two angels spoken of by John (ch.
20:11) appeared some time after these; but whether they were the same or different cannot be ascertained; nor whether the angels which manifested themselves to the second party of women, recorded by Luke, (ch.
24:4,) were the same or different.
Daniel 10:5,6 Then I lifted up my eyes, and looked, and behold a certain man clothed in linen, whose loins were girded with fine gold of Uphaz...
Matthew 28:3 His countenance was like lightning, and his raiment white as snow:
Luke 24:4,5 And it came to pass, as they were much perplexed thereabout, behold, two men stood by them in shining garments...
John 20:11,12 But Mary stood without at the sepulcher weeping: and as she wept, she stooped down, and looked into the sepulcher...
Mark 6:49,50 But when they saw him walking on the sea, they supposed it had been a spirit, and cried out...
Daniel 8:17 So he came near where I stood: and when he came, I was afraid, and fell on my face: but he said to me, Understand, O son of man...
Daniel 10:7-9,12 And I Daniel alone saw the vision: for the men that were with me saw not the vision; but a great quaking fell on them...
Luke 1:12,29,30 And when Zacharias saw him, he was troubled, and fear fell on him...
Mark 16:5 Parallel CommentariesAffrighted Amazed Arrayed Astonished Clothed Dressed Entered Entering Frightened Full Garment Hand Right Robe Sepulcher Sepulchre Side Sitting Terrified Tomb Wearing White Wonder YoungAffrighted Amazed Arrayed Astonished Clothed Dressed Entered Entering Frightened Full Garment Hand Right Robe Sepulcher Sepulchre Side Sitting Terrified Tomb Wearing White Wonder YoungTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
Mark 16:5 Mobile Bible
Mark 16:5 Bible Suite
Mark 16:5 Biblia Paralela
Mark 16:5 Chinese Bible
Mark 1:27 The people were all so amazed that they asked each other, "What is this? A new teaching--and with authority! He even gives orders to impure spirits and they obey him."
Mark 9:15 As soon as all the people saw Jesus, they were overwhelmed with wonder and ran to greet him.
Mark 14:33 He took Peter, James and John along with him, and he began to be deeply distressed and troubled.
Mark 16:4 But when they looked up, they saw that the stone, which was very large, had been rolled away.
John 20:11 Now Mary stood outside the tomb crying. As she wept, she bent over to look into the tomb
John 20:12 and saw two angels in white, seated where Jesus' body had been, one at the head and the other at the foot.