New International Version (© 2011)
Judah has been unfaithful. A detestable thing has been committed in Israel and in Jerusalem: Judah has desecrated the sanctuary the LORD loves by marrying women who worship a foreign god.King James Bible
Judah hath dealt treacherously, and an abomination is committed in Israel and in Jerusalem; for Judah hath profaned the holiness of the LORD which he loved, and hath married the daughter of a strange god.American Standard Version
Judah hath dealt treacherously, and an abomination is committed in Israel and in Jerusalem; for Judah hath profaned the holiness of Jehovah which he loveth, and hath married the daughter of a foreign god.Young's Literal Translation
Dealt treacherously hath Judah, And abomination hath been done in Israel, and in Jerusalem, For polluted hath Judah the holy thing of Jehovah, That He hath loved, and hath married the daughter of a strange god.Malachi 2:11 Additional Translations
Clarke's Commentary on the BibleDaughter of a strange god - Of a man who worships an idol. Treasury of Scripture Knowledge and an. Leviticus 18:24-30 Defile not you yourselves in any of these things: for in all these the nations are defiled which I cast out before you... Jeremiah 7:10 And come and stand before me in this house, which is called by my name, and say, We are delivered to do all these abominations? Ezekiel 18:13 Has given forth on usury, and has taken increase: shall he then live? he shall not live: he has done all these abominations... Ezekiel 22:11 And one has committed abomination with his neighbor's wife; and another has lewdly defiled his daughter in law... Revelation 21:8 But the fearful, and unbelieving, and the abominable, and murderers, and fornicators, and sorcerers, and idolaters... profaned. Exodus 19:5,6 Now therefore, if you will obey my voice indeed, and keep my covenant, then you shall be a peculiar treasure to me above all people... Leviticus 20:26 And you shall be holy to me: for I the LORD am holy, and have severed you from other people, that you should be mine. Deuteronomy 7:3-6 Neither shall you make marriages with them; your daughter you shall not give to his son, nor his daughter shall you take to your son... Deuteronomy 14:2 For you are an holy people to the LORD your God, and the LORD has chosen you to be a peculiar people to himself... Deuteronomy 33:26-29 There is none like to the God of Jeshurun, who rides on the heaven in your help, and in his excellency on the sky... Psalm 106:28,34-39 They joined themselves also to Baalpeor, and ate the sacrifices of the dead... Jeremiah 2:3,7,8,21,22 Israel was holiness to the LORD, and the first fruits of his increase: all that devour him shall offend; evil shall come on them... loved. or, ought to love. and hath. Genesis 6:1,2 And it came to pass, when men began to multiply on the face of the earth, and daughters were born to them... Judges 3:6 And they took their daughters to be their wives, and gave their daughters to their sons, and served their gods. 1 Kings 11:1-8 But king Solomon loved many strange women, together with the daughter of Pharaoh, women of the Moabites, Ammonites, Edomites, Zidonians... Ezra 9:1,2,12 Now when these things were done, the princes came to me, saying, The people of Israel, and the priests, and the Levites... Ezra 10:2 And Shechaniah the son of Jehiel, one of the sons of Elam, answered and said to Ezra, We have trespassed against our God... Nehemiah 13:23-29 In those days also saw I Jews that had married wives of Ashdod, of Ammon, and of Moab... Hosea 6:7 But they like men have transgressed the covenant: there have they dealt treacherously against me. 2 Corinthians 6:14-18 Be you not unequally yoked together with unbelievers: for what fellowship has righteousness with unrighteousness... Malachi 2:11 Parallel Commentaries
Abomination Acting Broken Committed Daughter Dealt Dear Desecrated Detestable Disgusting Faith Faithless Falsely Foreign Holiness Holy Israel Jerusalem Judah Loved Loves Married Profaned Sanctuary Strange Treacherously Unclean Unfaithfully WifeAbomination Acting Broken Committed Daughter Dealt Dear Desecrated Detestable Disgusting Faith Faithless Falsely Foreign Holiness Holy Israel Jerusalem Judah Loved Loves Married Profaned Sanctuary Strange Treacherously Unclean Unfaithfully WifeTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.Malachi 2:11 Mobile Bible
Malachi 2:11 Bible Suite
Malachi 2:11 Biblia Paralela
Malachi 2:11 Chinese Bible
Bible Apps
Bible Hub
|  | 
Ezra 9:1 After these things had been done, the leaders came to me and said, "The people of Israel, including the priests and the Levites, have not kept themselves separate from the neighboring peoples with their detestable practices, like those of the Canaanites, Hittites, Perizzites, Jebusites, Ammonites, Moabites, Egyptians and Amorites.
Ezra 9:2 They have taken some of their daughters as wives for themselves and their sons, and have mingled the holy race with the peoples around them. And the leaders and officials have led the way in this unfaithfulness."
Jeremiah 3:7 I thought that after she had done all this she would return to me but she did not, and her unfaithful sister Judah saw it.
Malachi 1:1 A prophecy: The word of the LORD to Israel through Malachi.
|
