|New International Version (© 2011)|
They will fall by the sword and will be taken as prisoners to all the nations. Jerusalem will be trampled on by the Gentiles until the times of the Gentiles are fulfilled.
King James Bible
And they shall fall by the edge of the sword, and shall be led away captive into all nations: and Jerusalem shall be trodden down of the Gentiles, until the times of the Gentiles be fulfilled.
American Standard Version
And they shall fall by the edge of the sword, and shall be led captive into all the nations: and Jerusalem shall be trodden down of the Gentiles, until the times of the Gentiles be fulfilled.
Young's Literal Translation
and they shall fall by the mouth of the sword, and shall be led captive to all the nations, and Jerusalem shall be trodden down by nations, till the times of nations be fulfilled.
Luke 21:24 Additional TranslationsClarke's Commentary on the Bible
They shall fall by the edge of the sword - Those who perished in the siege are reckoned to be not less than eleven hundred thousand. See Matthew 24:22.
And shall be led away captive - To the number of ninety-seven thousand. See Josephus, War, b. vi. c. ix. s. 2, 3, and on Matthew 24:31 (note).
Trodden down of the Gentiles - Judea was so completely subjugated that the very land itself was sold by Vespasian; the Gentiles possessing it, while the Jews were either nearly all killed or led away into captivity.
Of the Gentiles be fulfilled - Till the different nations of the earth, to whom God shall have given the dominion over this land, have accomplished all that which the Lord hath appointed them to do; and till the time of their conversion to God take place. But when shall this be? We know not. The nations are still treading down Jerusalem, and the end is known only to the Lord. See the note on Matthew 24:31.
Treasury of Scripture Knowledge
Deuteronomy 28:64-68 And the LORD shall scatter you among all people, from the one end of the earth even to the other; and there you shall serve other gods...
Isaiah 5:5 And now go to; I will tell you what I will do to my vineyard: I will take away the hedge thereof, and it shall be eaten up...
Isaiah 63:18 The people of your holiness have possessed it but a little while: our adversaries have trodden down your sanctuary.
Lamentations 1:15 The LORD has trodden under foot all my mighty men in the middle of me: he has called an assembly against me to crush my young men...
Revelation 11:2 But the court which is without the temple leave out, and measure it not; for it is given to the Gentiles...
Isaiah 66:12,19 For thus said the LORD, Behold, I will extend peace to her like a river, and the glory of the Gentiles like a flowing stream...
Daniel 9:27 And he shall confirm the covenant with many for one week...
Daniel 12:7 And I heard the man clothed in linen, which was on the waters of the river, when he held up his right hand and his left hand to heaven...
Malachi 1:11 For from the rising of the sun even to the going down of the same my name shall be great among the Gentiles...
Romans 11:25 For I would not, brothers, that you should be ignorant of this mystery, lest you should be wise in your own conceits...
Luke 21:24 Parallel CommentariesAppointed Captive Carried Death Edge Expired Fall Foot Fulfilled Gentiles Jerusalem Led Mouth Nations Slavery Sword Times Trampled TroddenAppointed Captive Carried Death Edge Expired Fall Foot Fulfilled Gentiles Jerusalem Led Mouth Nations Slavery Sword Times Trampled TroddenTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
Luke 21:24 Mobile Bible
Luke 21:24 Bible Suite
Luke 21:24 Biblia Paralela
Luke 21:24 Chinese Bible
Genesis 34:26 They put Hamor and his son Shechem to the sword and took Dinah from Shechem's house and left.
Exodus 17:13 So Joshua overcame the Amalekite army with the sword.
Isaiah 5:5 Now I will tell you what I am going to do to my vineyard: I will take away its hedge, and it will be destroyed; I will break down its wall, and it will be trampled.
Isaiah 63:18 For a little while your people possessed your holy place, but now our enemies have trampled down your sanctuary.
Daniel 8:13 Then I heard a holy one speaking, and another holy one said to him, "How long will it take for the vision to be fulfilled--the vision concerning the daily sacrifice, the rebellion that causes desolation, the surrender of the sanctuary and the trampling underfoot of the LORD's people?"
Daniel 12:7 The man clothed in linen, who was above the waters of the river, lifted his right hand and his left hand toward heaven, and I heard him swear by him who lives forever, saying, "It will be for a time, times and half a time. When the power of the holy people has been finally broken, all these things will be completed."
Luke 21:25 "There will be signs in the sun, moon and stars. On the earth, nations will be in anguish and perplexity at the roaring and tossing of the sea.