|New International Version (© 2011)|
"'If a foreigner residing among you becomes rich and any of your fellow Israelites become poor and sell themselves to the foreigner or to a member of the foreigner's clan,
King James Bible
And if a sojourner or stranger wax rich by thee, and thy brother that dwelleth by him wax poor, and sell himself unto the stranger or sojourner by thee, or to the stock of the stranger's family:
American Standard Version
And if a stranger or sojourner with thee be waxed rich, and thy brother be waxed poor beside him, and sell himself unto the stranger or'sojourner with thee, or to the stock of the stranger's family;
Young's Literal Translation
And when the hand of a sojourner or settler with thee attaineth riches, and thy brother with him hath become poor, and he hath been sold to a sojourner, a settler with thee, or to the root of the family of a sojourner,
Leviticus 25:47 Additional TranslationsTreasury of Scripture Knowledge
sojourner or stranger wax rich [heb] the hand of a stranger, etc. obtain, etc.
Leviticus 25:26 And if the man have none to redeem it, and himself be able to redeem it;
1 Samuel 2:7,8 The LORD makes poor, and makes rich: he brings low, and lifts up...
James 2:5 Listen, my beloved brothers, Has not God chosen the poor of this world rich in faith...
Leviticus 25:47 Parallel CommentariesAlien Clan Countryman Dwelleth Family Foreigner Gets Gives Grow Grown Member Money Nation Offshoot Poor Regard Resident Rich Sell Sells Settled Settler Side Sojourner Sojourning Stock Stranger Stranger's Sufficient Temporary Wax Waxen WealthAlien Clan Countryman Dwelleth Family Foreigner Gets Gives Grow Grown Member Money Nation Offshoot Poor Regard Resident Rich Sell Sells Settled Settler Side Sojourner Sojourning Stock Stranger Stranger's Sufficient Temporary Wax Waxen WealthTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
Leviticus 25:47 Mobile Bible
Leviticus 25:47 Bible Suite
Leviticus 25:47 Biblia Paralela
Leviticus 25:47 Chinese Bible
Leviticus 25:46 You can bequeath them to your children as inherited property and can make them slaves for life, but you must not rule over your fellow Israelites ruthlessly.
Leviticus 25:48 they retain the right of redemption after they have sold themselves. One of their relatives may redeem them: