|New International Version (© 2011)|
"'The Levites always have the right to redeem their houses in the Levitical towns, which they possess.
King James Bible
Notwithstanding the cities of the Levites, and the houses of the cities of their possession, may the Levites redeem at any time.
American Standard Version
Nevertheless the cities of the Levites, the houses of the cities of their possession, may the Levites redeem at any time.
Young's Literal Translation
'As to cities of the Levites -- houses of the cities of their possession -- redemption age-during is to the Levites;
Leviticus 25:32 Additional TranslationsClarke's Commentary on the Bible
The cities of the Levites - The law in this and the following verses was also a very wise one. A Levite could not ultimately sell his house: if sold he could redeem it at any time in the interim between the two jubilees; but if not redeemed, it must go out at the following jubilee. And why? "Because Moses framed his laws so much in favor of the priesthood, that they had peculiar privileges?" etc. Just the reverse: they were so far from being peculiarly favored that they had no inheritance in Israel, only their cities, to dwell in: and because their houses in these cities were the whole that they could call their own, therefore these houses could not be ultimately alienated. All that they had to live on besides was from that most precarious source of support, the freewill-offerings of the people, which depended on the prevalence of pure religion in the land.
Treasury of Scripture Knowledge
As the Levites had no inheritance in Israel, but only cities to dwell in; and consequently the houses in these cities were all they could call their own, therefore they could not be ultimately alienated.
Numbers 35:2-8 Command the children of Israel, that they give to the Levites of the inheritance of their possession cities to dwell in...
Joshua 21:1-45 Then came near the heads of the fathers of the Levites to Eleazar the priest, and to Joshua the son of Nun...
Leviticus 25:32 Parallel CommentariesAge-During Always Cities Houses Levites Nevertheless Notwithstanding Permanent Perpetual Possess Possession Redeem Redemption Right Time TownsAge-During Always Cities Houses Levites Nevertheless Notwithstanding Permanent Perpetual Possess Possession Redeem Redemption Right Time TownsTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
Leviticus 25:32 Mobile Bible
Leviticus 25:32 Bible Suite
Leviticus 25:32 Biblia Paralela
Leviticus 25:32 Chinese Bible
Leviticus 25:31 But houses in villages without walls around them are to be considered as belonging to the open country. They can be redeemed, and they are to be returned in the Jubilee.
Leviticus 25:33 So the property of the Levites is redeemable--that is, a house sold in any town they hold--and is to be returned in the Jubilee, because the houses in the towns of the Levites are their property among the Israelites.
Numbers 35:1 On the plains of Moab by the Jordan across from Jericho, the LORD said to Moses,
Numbers 35:8 The towns you give the Levites from the land the Israelites possess are to be given in proportion to the inheritance of each tribe: Take many towns from a tribe that has many, but few from one that has few."
Joshua 21:2 at Shiloh in Canaan and said to them, "The LORD commanded through Moses that you give us towns to live in, with pasturelands for our livestock."
Ezekiel 48:14 They must not sell or exchange any of it. This is the best of the land and must not pass into other hands, because it is holy to the LORD.