|New International Version (© 2011)|
and you must not accept such animals from the hand of a foreigner and offer them as the food of your God. They will not be accepted on your behalf, because they are deformed and have defects.'"
King James Bible
Neither from a stranger's hand shall ye offer the bread of your God of any of these; because their corruption is in them, and blemishes be in them: they shall not be accepted for you.
American Standard Version
Neither from the hand of a foreigner shall ye offer the bread of your God of any of these; because their corruption is in them, there is a blemish in them: they shall not be accepted for you.
Young's Literal Translation
And from the hand of a son of a stranger ye do not bring near the bread of your God, of any of these, for their corruption is in them; blemish is in them; they are not pleasing for you.'
Leviticus 22:25 Additional TranslationsClarke's Commentary on the Bible
Their corruption is in them - Viz., they are bruised, crushed, broken, etc.
Treasury of Scripture Knowledge
Numbers 15:14-16 And if a stranger sojourn with you, or whoever be among you in your generations, and will offer an offering made by fire...
Numbers 16:40 To be a memorial to the children of Israel, that no stranger, which is not of the seed of Aaron...
Ezra 6:8-10 Moreover I make a decree what you shall do to the elders of these Jews for the building of this house of God: that of the king's goods...
Leviticus 21:6,8,21,22 They shall be holy to their God, and not profane the name of their God: for the offerings of the LORD made by fire...
Malachi 1:7,8,12-14 You offer polluted bread on my altar; and you say, Wherein have we polluted you? In that you say...
Ephesians 2:12 That at that time you were without Christ, being aliens from the commonwealth of Israel, and strangers from the covenants of promise...
1 John 5:18 We know that whoever is born of God sins not; but he that is begotten of God keeps himself, and that wicked one touches him not.
Leviticus 22:25 Parallel CommentariesAccept Accepted Animals Behalf Blemish Blemishes Bread Corruption Defect Deformed Food Foreigner Gotten Hand Israelite Mark Offer Offering Pleased Pleasing Present Stranger Stranger's UncleanAccept Accepted Animals Behalf Blemish Blemishes Bread Corruption Defect Deformed Food Foreigner Gotten Hand Israelite Mark Offer Offering Pleased Pleasing Present Stranger Stranger's UncleanTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
Leviticus 22:25 Mobile Bible
Leviticus 22:25 Bible Suite
Leviticus 22:25 Biblia Paralela
Leviticus 22:25 Chinese Bible
Leviticus 21:22 He may eat the most holy food of his God, as well as the holy food;
Leviticus 22:26 The LORD said to Moses,
Ezekiel 44:7 In addition to all your other detestable practices, you brought foreigners uncircumcised in heart and flesh into my sanctuary, desecrating my temple while you offered me food, fat and blood, and you broke my covenant.