|New International Version (© 2011)|
Now Heber the Kenite had left the other Kenites, the descendants of Hobab, Moses' brother-in-law, and pitched his tent by the great tree in Zaanannim near Kedesh.
King James Bible
Now Heber the Kenite, which was of the children of Hobab the father in law of Moses, had severed himself from the Kenites, and pitched his tent unto the plain of Zaanaim, which is by Kedesh.
American Standard Version
Now Heber the Kenite had separated himself from the Kenites, even from the children of Hobab the brother-in-law of Moses, and had pitched his tent as far as the oak in Zaanannim, which is by Kedesh.
Young's Literal Translation
And Heber the Kenite hath been separated from the Kenite, from the sons of Hobab father-in-law of Moses, and he stretcheth out his tent unto the oak in Zaanaim, which is by Kedesh.
Judges 4:11 Additional TranslationsClarke's Commentary on the Bible
Hohab the father-in-law of Moses - For a circumstantial account of this person, and the meaning of the original word חתן chothen, which is translated son-in-law in Genesis 19:14, see the notes on Exodus 2:15, Exodus 2:16, Exodus 2:18; Exodus 3:1; Exodus 4:20, Exodus 4:24; Exodus 18:5.
Treasury of Scripture Knowledge
Judges 1:16 And the children of the Kenite, Moses' father in law...
Numbers 10:29 And Moses said to Hobab, the son of Raguel the Midianite, Moses' father in law, We are journeying to the place of which the LORD said...
Numbers 24:21 And he looked on the Kenites, and took up his parable, and said, Strong is your dwelling place, and you put your nest in a rock.
Exodus 2:18 And when they came to Reuel their father, he said, How is it that you are come so soon to day?
Exodus 3:1 Now Moses kept the flock of Jethro his father in law, the priest of Midian: and he led the flock to the backside of the desert...
Exodus 18:1 When Jethro, the priest of Midian, Moses' father in law, heard of all that God had done for Moses, and for Israel his people...
Joshua 19:33,37 And their coast was from Heleph, from Allon to Zaanannim, and Adami, Nekeb, and Jabneel, to Lakum...
Judges 4:6 And she sent and called Barak the son of Abinoam out of Kedeshnaphtali, and said to him, Has not the LORD God of Israel commanded...
Joshua 19:37 And Kedesh, and Edrei, and Enhazor,
Judges 4:11 Parallel CommentariesBrother-In-Law Children Descendants Heber Hobab Kedesh Kenite Ken'ite Kenites Ken'ites Law Moses Oak Oak-Tree Pitched Plain Rest Separated Separating Severed Tent ZaanannimBrother-In-Law Children Descendants Heber Hobab Kedesh Kenite Ken'ite Kenites Ken'ites Law Moses Oak Oak-Tree Pitched Plain Rest Separated Separating Severed Tent ZaanannimTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
Judges 4:11 Mobile Bible
Judges 4:11 Bible Suite
Judges 4:11 Biblia Paralela
Judges 4:11 Chinese Bible
Numbers 10:29 Now Moses said to Hobab son of Reuel the Midianite, Moses' father-in-law, "We are setting out for the place about which the LORD said, 'I will give it to you.' Come with us and we will treat you well, for the LORD has promised good things to Israel."
Joshua 19:33 Their boundary went from Heleph and the large tree in Zaanannim, passing Adami Nekeb and Jabneel to Lakkum and ending at the Jordan.
Judges 1:16 The descendants of Moses' father-in-law, the Kenite, went up from the City of Palms with the people of Judah to live among the inhabitants of the Desert of Judah in the Negev near Arad.
Judges 4:12 When they told Sisera that Barak son of Abinoam had gone up to Mount Tabor,
1 Samuel 15:6 Then he said to the Kenites, "Go away, leave the Amalekites so that I do not destroy you along with them; for you showed kindness to all the Israelites when they came up out of Egypt." So the Kenites moved away from the Amalekites.
1 Samuel 27:10 When Achish asked, "Where did you go raiding today?" David would say, "Against the Negev of Judah" or "Against the Negev of Jerahmeel" or "Against the Negev of the Kenites."