|New International Version (© 2011)|
Early the next morning Joshua mustered his army, and he and the leaders of Israel marched before them to Ai.
King James Bible
And Joshua rose up early in the morning, and numbered the people, and went up, he and the elders of Israel, before the people to Ai.
American Standard Version
And Joshua arose up early in the morning, and mustered the people, and went up, he and the elders of Israel, before the people to Ai.
Young's Literal Translation
And Joshua riseth early in the morning, and inspecteth the people, and goeth up, he and the elders of Israel, before the people to Ai;
Joshua 8:10 Additional TranslationsClarke's Commentary on the Bible
Numbered the people - ויפקד את העם vaiyiphkod eth haam, he visited the people - inspected their ranks to see whether every thing was in perfect readiness, that in case they should be needed they might be led on to the attack. There is no doubt that Joshua had left the rest of the army so disposed and ready, part of it having probably advanced towards Ai, that he might easily receive reinforcements in case of any disaster to the thirty thousand which had advanced against the city; and this consideration will serve to remove a part of the difficulty which arises from Joshua 8:1, Joshua 8:3, Joshua 8:10, collated with other parts of this chapter. Had he brought all his troops in sight, the people of Ai would not have attempted to risk a battle, and would consequently have kept within their walls, from which it was the object of Joshua to decoy them. See the preceding observations, particularly Joshua 8:10-12 (note).
Treasury of Scripture Knowledge
Joshua 3:1 And Joshua rose early in the morning; and they removed from Shittim, and came to Jordan, he and all the children of Israel...
Joshua 6:12 And Joshua rose early in the morning, and the priests took up the ark of the LORD.
Joshua 7:16 So Joshua rose up early in the morning, and brought Israel by their tribes; and the tribe of Judah was taken:
Psalm 119:60 I made haste, and delayed not to keep your commandments.
Joshua 8:10 Parallel CommentariesAi Chiefs Early Elders Inspected Inspecteth Israel Joshua Leaders Marched Morning Mustered Numbered Order Riseth RoseAi Chiefs Early Elders Inspected Inspecteth Israel Joshua Leaders Marched Morning Mustered Numbered Order Riseth RoseTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
Joshua 8:10 Mobile Bible
Joshua 8:10 Bible Suite
Joshua 8:10 Biblia Paralela
Joshua 8:10 Chinese Bible
Genesis 22:3 Early the next morning Abraham got up and loaded his donkey. He took with him two of his servants and his son Isaac. When he had cut enough wood for the burnt offering, he set out for the place God had told him about.
Joshua 8:9 Then Joshua sent them off, and they went to the place of ambush and lay in wait between Bethel and Ai, to the west of Ai--but Joshua spent that night with the people.
Joshua 8:11 The entire force that was with him marched up and approached the city and arrived in front of it. They set up camp north of Ai, with the valley between them and the city.