|New International Version (© 2011)|
went up to Beth Hoglah and continued north of Beth Arabah to the Stone of Bohan son of Reuben.
King James Bible
And the border went up to Bethhogla, and passed along by the north of Betharabah; and the border went up to the stone of Bohan the son of Reuben:
American Standard Version
and the border went up to Beth-hoglah, and passed along by the north of Beth-arabah; and the border went up to the stone of Bohan the son of Reuben;
Young's Literal Translation
and the border hath gone up to Beth-Hoglah, and passed over on the north of Beth-Arabah, and the border hath gone up to the stone of Bohan son of Reuben:
Joshua 15:6 Additional TranslationsClarke's Commentary on the Bible
Beth-hogla - A place between Jericho and the Dead Sea, belonging to the tribe of Benjamin, Joshua 18:21, though here serving as a frontier to the tribe of Judah.
Stone of Bohan - This must have been some remarkable place, probably like the stone of Jacob, which afterwards became Bethel; but where it was situated is uncertain.
Treasury of Scripture Knowledge
Beth-hogla Probably the Bethagla mentioned by Jerome is the same as the `threshing floor of Atad,' (
Genesis 50:10 And they came to the threshing floor of Atad, which is beyond Jordan, and there they mourned with a great and very sore lamentation...
) situated three miles from jericho, and two from Jordan; and belonging to the tribe of Benjamin, though serving as a frontier to the tribe of Judah.
Joshua 18:19,20 And the border passed along to the side of Bethhoglah northward...
Joshua 18:17 And was drawn from the north, and went forth to Enshemesh, and went forth toward Geliloth...
Joshua 15:6 Parallel CommentariesArabah Beth Betharabah Beth-Arabah Beth-Hoglah Bohan Border Boundary Continued Hoglah Line North Passed Passes Past Reuben StoneArabah Beth Betharabah Beth-Arabah Beth-Hoglah Bohan Border Boundary Continued Hoglah Line North Passed Passes Past Reuben StoneTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
Joshua 15:6 Mobile Bible
Joshua 15:6 Bible Suite
Joshua 15:6 Biblia Paralela
Joshua 15:6 Chinese Bible
Joshua 15:5 The eastern boundary is the Dead Sea as far as the mouth of the Jordan. The northern boundary started from the bay of the sea at the mouth of the Jordan,
Joshua 15:7 The boundary then went up to Debir from the Valley of Achor and turned north to Gilgal, which faces the Pass of Adummim south of the gorge. It continued along to the waters of En Shemesh and came out at En Rogel.
Joshua 15:61 In the wilderness: Beth Arabah, Middin, Sekakah,
Joshua 18:17 It then curved north, went to En Shemesh, continued to Geliloth, which faces the Pass of Adummim, and ran down to the Stone of Bohan son of Reuben.